Flesh Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Flesh by KMFDM
Miąższ od KMFDM
from the ablum "Nihil"
z albumu „Nihil”
words and music by En Esch, Sascha Konietzko,
słowa i muzyka: En Esch, Sascha Konietzko,
Gunter Schultz and Raymond Watts
Guntera Schultza i Raymonda Wattsa
Dropped-D Tuning
Strojenie z opadającym D
There are a lot of little fills here and there that I didn't get to.
Jest tu mnóstwo małych wypełnień, do których nie dotarłem.
Intro/Main Verse Fill at end
Intro/główny werset Wypełnij na końcu
Riff 2 Fill
Riff 2 Wypełnij
A |-----------3p2--0-0-0-0--0-0-1-------------3p2--0-0-0--|--3-0-5/6-----
A |-----------3p2--0-0-0-0--0-0-1------------3p2--0-0-0--|--3-0-5/6-----
Give me what I know
Daj mi to, co wiem
Fill this e- go
Wypełnij ten e-go
There's a rusty halo on my head
Na mojej głowie jest zardzewiała aureola
It must've been something that I said
To musiało być coś, co powiedziałem
This is the dome of my betrayal
To jest kopuła mojej zdrady
This is the final broken nail
To ostatni złamany gwóźdź
Fill this hole suck this soul
Wypełnij tę dziurę, wyssij tę duszę
I'm the thing that I can't control
Jestem rzeczą, której nie mogę kontrolować
Press my flesh
Naciśnij moje ciało
High Riff during "Press my flesh..."
Wysoki riff podczas „Press my ciele…”
After chorus (really fast)
Po refrenie (naprawdę szybko)
A |--0h3--6p5--3/5-----------------------|--1---
A |--0h3--6p5--3/5----------------------|--1---
D |--0h3--6p5--3/5--000--0-0--000000000--|--1---
D |--0h3--6p5--3/5--000--0-0--000000000--|--1---
This is pretty much correct, like I said there are some fills here and there
Jest to w dużej mierze poprawne, tak jak powiedziałem, są tu pewne wypełnienia
that I didn't get to either because I couldn't make them out or just simply
do których nie dotarłem albo dlatego, że ich nie zrozumiałem, albo po prostu
couldn't play them. Enjoy. Sooner or later I'll tab out "Search and Destroy"
nie dało się ich odtworzyć. Cieszyć się. Prędzej czy później zaznaczę opcję „Wyszukaj i zniszcz”
and "Brute" from Nihil and "Drug Against War" and "Sucks" from Angst.
oraz „Brute” z Nihil oraz „Drug Against War” i „Sucks” z Angst.
palm mute= x Chords for chorus:
palm mute= x Akordy na refren:
slide= / or \ D5 00xxxx
slide= / lub \ D5 00xxxx
string bend= ^ E5 22xxxx
zagięcie sznurka= ^ E5 22xxxx
hammer-on= 5h7 A5 777xxx or x022xx
wbijanie = 5h7 A5 777xxx lub x022xx
pull-off= 6hp A#5 888xxx or x133xx
pull-off = 6 KM A#5 888xxx lub x133xx
trill/vibrato= ~ B5 999xxx or x244xx
trill/vibrato= ~ B5 999xxx lub x244xx
C5 10-10-10xxx or x355xx
C5 10-10-10xxx lub x355xx