Paranoia in Parow-Noord 歌詞 日本語訳

Paranoia in Parow-Noord
パロー・ノースのパラノイア
Chords used : D xx0232
使用コード：D xx0232
Hoe kan ek dit verwoord
どうやって付ければいいでしょうか
Ja, die lewe gaan nog voort
はい、人生はまだ続きます
Ek lees my koerant en drink my gin
新聞を読んでジンを飲みます
Bel Laura by die holiday Inn
ホリデイ・インでローラに電話する
Maar sy help met 'n gesinsmoord
しかし彼女は一家殺害事件に加担する
Sy help uit met 'n gesinsmoord
彼女は一家殺害事件に協力する
Voor die TV drink ek bier
テレビの前でビールを飲みます
Ek wil 'n pyp maak maar my vrou is hier
パイプを作りたいのですが、妻がいます。
Die somerweer is drukkend
夏の天気は蒸し暑いです
Die Tumble-draaier weer stukkend
タンブルスピナーがまた壊れた
Hoe kan 'n mens so die world cup vier
どうしてワールドカップをこんな風に祝えるんだろう
Hoe kan 'n mens die world cup vier
ワールドカップをどうやって祝えばいいのか
Dis paranoia in Parow-Noord
パロー・ノースではパラノイアだ
En alles gaan normaal net soos dir hoort
そしてすべてが正常に進むはずです
Ek is 'n doos van belville-Oos
私はベルヴィルイーストの箱です
Jannie moer sy Sannie blou
ジャニーはサニーブルーを狂わせます
Ma s�: " Kind, ek foeter jou "
母親は言う：「子供よ、私があなたに食べさせます」
Gedra jou nou, hou op met skrou
今は行儀良くして、台無しにするのはやめてください
Bly still, ons kyk dir heruitsending van die Cosby Show
黙ってろ、私たちはコスビーショーの再放送を見ているんだ
Fok voort in Parow-Noord
パロー・ノースでの繁殖
Ben om die hoek is kwaad
角を曲がったところにいるベンは怒っている
Want sy ex-vrou l� alweer op straat
元妻がまた路上に倒れているから
Daar's geen teken van sy " E-type "
彼の「Eタイプ」の兆候はありません
Sy's weg met alles tot die hosepipe
彼女はホースまですべてを持って行ってしまった
En vergas haar self met die advokaat
そして弁護士と一緒に彼女自身をガス処刑した
Sy vergas haar self met die advokaat
彼女は弁護士と一緒にガス自殺した
Slower verse
ゆっくりとした詩
Ek droom nou van my NBS-teller
私は今、NBSカウンターを夢見ています
Ek is gebuig soos Uri Geller
ユリ・ゲラーみたいに曲がってるよ
Die swembad is vol chloor
プールは塩素でいっぱいです
Maar die tuinboy l� vermoor
しかし庭師は殺された
Ek het my vinger nog op die sneller
まだ引き金に指を掛けている
Ek het my vinger nog op die sneller
まだ引き金に指を掛けている
Repear Chorus
リペアコーラス
Ek weet ek is verslaaf aan drank
私が酒中毒であることは知っています
Ek is oortrokke by die bank
銀行で借り過ぎてしまった
My dogter is 'n boerepunk
私の娘は農民パンクです
My dankie tog vir my drie en 'n half meter lank
3.5メートルの長さに感謝します
Fok voort, Fok voort
ファックオン、ファックオン
Ek maak my kar met BP vol
車にBPを満タンにします
Ek rook nie meer tuis gegrooide zol
もう自家栽培のゾルは吸わない
Maar ek kam my hare soos James Small
でも私はジェームス・スモールのように髪をとかします
Maar dankie to die nuwe Suid-Afrika is tog soms 'n vet jol
しかし、新しい南アフリカのおかげで、時には太ったジョルが生まれます
Fok Voort, Fok Voort
どうぞ、どうぞ
In Parow-Noord
パロー ノースに位置