Ievan polkka Letra Traducción al Español
Korpiklaani - La polca de Ieva
by Korpiklaani
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: ( Cm Dm | Dm Cm Cm Dm | Cm Dm | Dm Cm Cm Dm Dm| )
Introducción: ( Cm Dm | Dm Cm Cm Dm | Cm Dm | Dm Cm Cm Dm Dm| )
Pre-Verse: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X2
Pre-verso: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X2
Verse: Dm Cm Dm
Verso: Dm Cm Dm
Nuapurista kuulu se polokan tahti jalakani pohjii kutkutti.
Desde Nuapur se oye el ritmo del polo, me hacen cosquillas en los pies.
Ievan aiti se tyttoosa vahti vaan kyllahan Ieva sen jutkutti
La parte femenina de la madre de Ieva estaba mirando, pero Ieva habló de ello.
Silla ei meita silloin kiellot haittaa kun myo tanssimme laiasta laitaan.
Entonces no nos importan las prohibiciones cuando bailamos salvajemente.
Alla alla alla alla alla alla all-lla.
Abajo abajo abajo abajo abajo todos con todos.
Pre-Verse: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X2
Pre-verso: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X2
Verse: Dm Cm Dm
Verso: Dm Cm Dm
Ievan suu oli vehnasella ko immeiset onnee toevotti.
La boca de Ieva estaba llena de trigo mientras deseaba buena suerte a los niños.
Pea oli markana jokaisella ja viulu se vinku ja voevotti.
Todos comieron un guisante y el violín gimió y gimió.
Ei tata poikoo markyys haittaa sillon ko laskoo laiasta laitaan.
No importa si la marca del chico no molesta al puente si cae de ancho a ancho.
Alla alla alla alla alla alla all-lla.
Abajo abajo abajo abajo abajo todos con todos.
Pre-Verse: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X4
Preverso: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X4
Verse: Dm Cm Dm
Verso: Dm Cm Dm
Ievan aiti se kammarissa virsia veisata huijjuutti,
Ieva iba a cantar himnos en la cámara, el estafador,
kun tama poika naapurissa amman tyttoa nuijjuutti.
cuando el chico de al lado golpeaba a la chica de Amma.
Eika tata poikoo ammat haittaa sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Eika tata poikoo amat no molesta al puente si cae de ancho a ancho.
Eika tata poikoo ammat haittaa sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Eika tata poikoo amat no molesta al puente si cae de ancho a ancho.
Pre-Verse: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X4
Preverso: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X4
Verse: Dm Cm Dm
Verso: Dm Cm Dm
Siella oli lystia soiton jalakeen sain mina kerran sytkyyttee.
Hubo mucha diversión al pie del ring, una vez conseguí el encendido.
Kottiin ko mantii ni amma se riitelj ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Me fui a casa, pero la pelea y Ieva ya estaban empezando a llorar.
Mina sanon Ievalle mitapa se haittaa laskemma vielahi laiasta laitaa.
Le diré a Ieva cuánto le molesta al conde vielahi en el lado amplio.
Mina sanon Ievalle mitapa se haittaa laskemma vielahi laiasta laitaa.
Le diré a Ieva cuánto le molesta al conde vielahi en el lado amplio.
Pre-Verse: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X4
Preverso: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X4
Verse: Dm Cm Dm
Verso: Dm Cm Dm
Muorille sanon jotta tukkee suusi en ruppee sun terveyttas takkoomaa.
A los moros les digo que se callen la boca, que no arrancaré mi salud.
Terveena peaset ku korjoot luusi ja maat siita murjuus makkoomaa.
Estarás sano cuando te hurgues los huesos y podrás ensuciarlos.
Ei tata poikoo hellyys haittaa ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
No importa lo tierno que sea el niño, si las pilas se están agotando.
Ei tata poikoo hellyys haittaa ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
No importa lo tierno que sea el niño, si las pilas se están agotando.
Pre-Verse: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X4
Preverso: ( Am | Cm | Cm | Dm | ) X4
Verse: Dm
Verso: Dm
Sen mina sanon jotta purra pittaa ei mua niin voan nielasta.
Eso digo para que no me importe el mordisco, ni la boca.
Suat manna ite vaikka lannesta ittan vaan mina en luovu Ievasta,
Suat manna ite incluso si voy de oeste a este, pero no renunciaré a Ieva,
silla ei tata poikoo kainous haittaa sillon ko tanssii laiasta laitaan.
No importa si no tienes mal carácter, entonces bailas de un lado a otro.
Salivili hipput tupput tappyt appyt tipput hilijalleen.
Salivili, el pequeño suegro tupput tupput patty, goteando tranquilamente.
Chorus: Am Cm Cm Dm Am Cm Cm Dm
Estribillo: Am Cm Cm Dm Am Cm Cm Dm
Salivili hipput tupput tappyt appyt tipput hilijalleen.
Salivili, el pequeño suegro tupput tupput patty, goteando tranquilamente.
Outro: ( Am | Cm | Cm | Dm | Am | Cm | Cm | Dm | )
Salida: ( Am | Cm | Cm | Dm | Am | Cm | Cm | Dm | )
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
