Can't Stay Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorded by: Jannis Betschki
Akord: Jannis Betschki
Date: 12/30/2010
Data: 30.12.2010
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
I see you girl walking over here
Widzę, że tu idziesz, dziewczyno
Can't look away
Nie mogę odwrócić wzroku
I see you left a trail of broken hearts
Widzę, że zostawiłeś ślad złamanych serc
On your way to me
W drodze do mnie
I've tried to not let it show
Starałem się nie dać tego po sobie poznać
But I know that you know, yeah
Ale wiem, że ty wiesz, tak
Chorus:
Chór:
You break me down
Załamujesz mnie
Every time you make a move
Za każdym razem, gdy wykonasz ruch
Without a sound
Bez dźwięku
Girl, you make me come unglued
Dziewczyno, sprawiasz, że się odklejam
And I don't know what you did to me
I nie wiem, co mi zrobiłeś
And I don't care what you got to say
I nie obchodzi mnie, co masz do powiedzenia
Cause no matter what you do
Bo nieważne co zrobisz
I can't stay away from you
Nie mogę trzymać się z daleka od ciebie
(Oh, uh-oh, oh, uh-oh)
(Och, och, och, och, och)
I can't stay from you
Nie mogę trzymać się z dala od ciebie
(Oh, uh-oh, oh, uh-oh)
(Och, och, och, och, och)
There's something about the way you make me feel
Jest coś w sposobie, w jaki sprawiasz, że się czuję
I'm ready to confess
Jestem gotowy się przyznać
That you take my heart
Abyś wziął moje serce
And baby, I'm a mess
I kochanie, jestem w rozsypce
I'm done trying to deny
Mam dość prób zaprzeczania
That without you I'll be alright
Że bez ciebie poradzę sobie
Chorus:
Chór:
You break me down
Załamujesz mnie
Every time you make a move
Za każdym razem, gdy wykonasz ruch
Without a sound
Bez dźwięku
Girl, you make me come unglued
Dziewczyno, sprawiasz, że się odklejam
And I don't know what you did to me
I nie wiem, co mi zrobiłeś
And I don't care what you got to say
I nie obchodzi mnie, co masz do powiedzenia
Cause no matter what you do
Bo nieważne co zrobisz
I can't stay away from you
Nie mogę trzymać się z daleka od ciebie
(Oh, uh-oh, oh, uh-oh)
(Och, och, och, och, och)
I can't stay from you
Nie mogę trzymać się z dala od ciebie
(Oh, uh-oh, oh, uh-oh)
(Och, och, och, och, och)
Bridge:
Most:
24 hours a day ain't nearly enough, no way
24 godziny na dobę to za mało, nie ma mowy
To get to know you from head to toe
Aby poznać Cię od stóp do głów
You know how to captivate
Wiesz, jak zniewalać
Please baby, don't make me wait
Proszę, kochanie, nie każ mi czekać
I'm at your door, I need more
Jestem u twoich drzwi, potrzebuję więcej
More, more, more, more, ohhh
Więcej, więcej, więcej, więcej, ohhh
Instrumental:
Instrumentalny:
Chorus:
Chór:
You break me down
Załamujesz mnie
Every time you make a move
Za każdym razem, gdy wykonasz ruch
Without a sound
Bez dźwięku
Girl, you make me come unglued
Dziewczyno, sprawiasz, że się odklejam
And I don't know what you did to me
I nie wiem, co mi zrobiłeś
And I don't care what you got to say
I nie obchodzi mnie, co masz do powiedzenia
Cause no matter what you do
Bo nieważne co zrobisz
I can't stay away from you
Nie mogę trzymać się z daleka od ciebie
(Oh, uh-oh, oh, uh-oh)
(Och, och, och, och, och)
I can't stay from you
Nie mogę trzymać się z dala od ciebie
(Oh, uh-oh, oh, uh-oh)
(Och, och, och, och, och)