I Need To Know كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first time chording a song, so understand if it is, in some spots, wrong.
هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بتأليف أغنية، لذا افهم ما إذا كانت خاطئة في بعض الأماكن.
This is by far my favorite song from Kris Allen, and when I tried to learn it, all the
هذه هي أغنيتي المفضلة لكريس ألين، وعندما حاولت تعلمها، كل شيء
chords online sucked. Hope you like this version better. Enjoy.
امتص الحبال على الانترنت. أتمنى أن يعجبك هذا الإصدار بشكل أفضل. يتمتع.
(Intro)
(مقدمة)
Life's been blinding me
لقد أعمتني الحياة
From what I thought I'd see
مما اعتقدت أنني سأراه
Is there clarity in this insanity? (yeah)
هل هناك وضوح في هذا الجنون؟ (نعم)
What's she want from me? (yeah)
ماذا تريد مني؟ (نعم)
Roads in front of me
الطرق أمامي
Taking me astray
يأخذني إلى الضلال
Are you leaving me?
هل تتركني؟
Or are you leading the way?
أم أنك تقود الطريق؟
Can you hear what I'm saying?
هل يمكنك سماع ما أقوله؟
(Chorus)
(جوقة)
I need to know
أريد أن أعرف
I need to know
أريد أن أعرف
I need to know
أريد أن أعرف
I need to know
أريد أن أعرف
Feel like I'm trying to breathe under water
أشعر وكأنني أحاول التنفس تحت الماء
Trying to climb but I keep falling farther
أحاول التسلق لكني أواصل السقوط أكثر
Will you take my hand?
هل ستأخذ يدي؟
Feels so far away
يشعر بعيدا جدا
I want to see your face
أريد أن أرى وجهك
Are you even there?
هل أنت حتى هناك؟
Can you show me?
هل يمكنك أن تريني؟
Can you make me believe?
هل يمكنك أن تجعلني أصدق؟
(Chorus)
(جوقة)
I need to know
أريد أن أعرف
I need to know
أريد أن أعرف
I need to know
أريد أن أعرف
I need to know
أريد أن أعرف
(Instrumental)
(مفيدة)
D A F# G (2x's)
D A F # G (2x)
I need to know
أريد أن أعرف
I need to know
أريد أن أعرف
(Intro)
(مقدمة)
The "Bm" in the chorus is strummed without playing the third fret. In my opinion, it
يتم العزف على أغنية "Bm" في الجوقة دون العزف على الحنق الثالث. في رأيي أنه
sounds much better that way. All other Bm's can stay the same. Feel free to mess around
يبدو أفضل بكثير بهذه الطريقة. يمكن لجميع سيارات Bm الأخرى أن تظل كما هي. لا تتردد في العبث
with the chords and timing of the chords. Have fun!! :)
مع الحبال وتوقيت الحبال. استمتع!! :)
-Christian Menard
-كريستيان مينارد