I Need To Know Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my first time chording a song, so understand if it is, in some spots, wrong.
Dies ist das erste Mal, dass ich ein Lied akkorde, also haben Sie Verständnis dafür, wenn es an manchen Stellen falsch ist.
This is by far my favorite song from Kris Allen, and when I tried to learn it, all the
Das ist bei weitem mein Lieblingslied von Kris Allen, und als ich versuchte, es zu lernen, waren alle
chords online sucked. Hope you like this version better. Enjoy.
Akkorde online waren scheiße. Ich hoffe, Ihnen gefällt diese Version besser. Genießen.
(Intro)
(Einführung)
Life's been blinding me
Das Leben hat mich geblendet
From what I thought I'd see
Soweit ich dachte, dass ich es sehen würde
Is there clarity in this insanity? (yeah)
Gibt es Klarheit in diesem Wahnsinn? (ja)
What's she want from me? (yeah)
Was will sie von mir? (ja)
Roads in front of me
Straßen vor mir
Taking me astray
Bringt mich in die Irre
Are you leaving me?
Verlässt du mich?
Or are you leading the way?
Oder gehst du voran?
Can you hear what I'm saying?
Kannst du hören, was ich sage?
(Chorus)
(Chor)
I need to know
Ich muss es wissen
I need to know
Ich muss es wissen
I need to know
Ich muss es wissen
I need to know
Ich muss es wissen
Feel like I'm trying to breathe under water
Ich habe das Gefühl, als würde ich versuchen, unter Wasser zu atmen
Trying to climb but I keep falling farther
Ich versuche zu klettern, aber ich falle immer weiter
Will you take my hand?
Nimmst du meine Hand?
Feels so far away
Fühlt sich so weit weg an
I want to see your face
Ich möchte dein Gesicht sehen
Are you even there?
Bist du überhaupt da?
Can you show me?
Kannst du es mir zeigen?
Can you make me believe?
Kannst du mich glauben machen?
(Chorus)
(Chor)
I need to know
Ich muss es wissen
I need to know
Ich muss es wissen
I need to know
Ich muss es wissen
I need to know
Ich muss es wissen
(Instrumental)
(Instrumental)
D A F# G (2x's)
D A F# G (2x)
I need to know
Ich muss es wissen
I need to know
Ich muss es wissen
(Intro)
(Einführung)
The "Bm" in the chorus is strummed without playing the third fret. In my opinion, it
Das „Bm“ im Refrain wird angeschlagen, ohne den dritten Bund zu spielen. Meiner Meinung nach ist es
sounds much better that way. All other Bm's can stay the same. Feel free to mess around
klingt so viel besser. Alle anderen Bm's können gleich bleiben. Fühlen Sie sich frei, herumzuspielen
with the chords and timing of the chords. Have fun!! :)
mit den Akkorden und dem Timing der Akkorde. Viel Spaß!! :) :)
-Christian Menard
-Christian Menard