I Need To Know Letras Tradução em Português

This is my first time chording a song, so understand if it is, in some spots, wrong.
Esta é a primeira vez que faço acordes em uma música, então entenda se ela está, em alguns pontos, errada.
This is by far my favorite song from Kris Allen, and when I tried to learn it, all the
Esta é de longe a minha música favorita de Kris Allen, e quando tentei aprendê-la, todos os
chords online sucked. Hope you like this version better. Enjoy.
acordes online são uma droga. Espero que você goste mais desta versão. Aproveitar.
(Intro)
(Introdução)
Life's been blinding me
A vida está me cegando
From what I thought I'd see
Pelo que pensei que veria
Is there clarity in this insanity? (yeah)
Há clareza nesta insanidade? (sim)
What's she want from me? (yeah)
O que ela quer de mim? (sim)
Roads in front of me
Estradas na minha frente
Taking me astray
Me desviando
Are you leaving me?
Você está me deixando?
Or are you leading the way?
Ou você está liderando o caminho?
Can you hear what I'm saying?
Você pode ouvir o que estou dizendo?
(Chorus)
(Refrão)
I need to know
eu preciso saber
I need to know
eu preciso saber
I need to know
eu preciso saber
I need to know
eu preciso saber
Feel like I'm trying to breathe under water
Sinto como se estivesse tentando respirar debaixo d’água
Trying to climb but I keep falling farther
Tentando subir, mas continuo caindo mais longe
Will you take my hand?
Você vai pegar minha mão?
Feels so far away
Parece tão longe
I want to see your face
Eu quero ver seu rosto
Are you even there?
Você está aí?
Can you show me?
Você pode me mostrar?
Can you make me believe?
Você pode me fazer acreditar?
(Chorus)
(Refrão)
I need to know
eu preciso saber
I need to know
eu preciso saber
I need to know
eu preciso saber
I need to know
eu preciso saber
(Instrumental)
(Instrumental)
D A F# G (2x's)
DÁ F# G (2x)
I need to know
eu preciso saber
I need to know
eu preciso saber
(Intro)
(Introdução)
The "Bm" in the chorus is strummed without playing the third fret. In my opinion, it
O "Bm" do refrão é dedilhado sem tocar a terceira casa. Na minha opinião, é
sounds much better that way. All other Bm's can stay the same. Feel free to mess around
soa muito melhor assim. Todos os outros Bm podem permanecer iguais. Sinta-se à vontade para mexer
with the chords and timing of the chords. Have fun!! :)
com os acordes e o tempo dos acordes. Divirta-se!! :)
-Christian Menard
-Christian Menard