Hurricane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Babe, you always were a hurricane
Kochanie, zawsze byłeś huraganem
The way that first you'd rage and then you'd rain
Sposób, w jaki najpierw się wściekasz, a potem padasz
And all the calm there in your eye
I cały spokój w twoich oczach
Just felt like a lie, it always changed
Po prostu czułem się jak kłamstwo, to zawsze się zmieniało
It always changed
To zawsze się zmieniało
You could see it coming on for miles
Było widać, że to się dzieje w promieniu wielu kilometrów
Ripping up the trees and fencepost stiles
Wyrywanie drzew i słupków ogrodzeniowych
The wind goes warm, the sky turns green
Wiatr staje się ciepły, niebo staje się zielone
That's the wildest world I've ever seen
To najdzikszy świat, jaki kiedykolwiek widziałem
I've ever seen
jakie kiedykolwiek widziałem
CHORUS:
CHÓR:
So blow me down, blow me down and leave me lying in your wake
Więc zdmuchnij mnie, zdmuchnij mnie i zostaw mnie leżącego za tobą
Lay me low, lay me low in your old way
Połóż mnie, połóż mnie na swój dawny sposób
Let it rain, let it fall
Niech pada, niech pada
Shake the pictures off the wall and roar away, roar away
Strząśnij obrazy ze ścian i rycz, rycz
Hurricane
Huragan
I've always kept the company of clouds
Zawsze dotrzymywałam towarzystwa chmurom
I like my lightning bright, my thunder loud
Lubię, gdy moje błyskawice są jasne, a grzmoty głośne
I was never one for bluer skies
Nigdy nie przepadałem za błękitnym niebem
All that bright sun droning in my eyes
Całe to jasne słońce brzęczące w moich oczach
In my eyes
W moich oczach
CHORUS:
CHÓR:
So blow me down, blow me down and leave me lying in your wake
Więc zdmuchnij mnie, zdmuchnij mnie i zostaw mnie leżącego za tobą
Lay me low, lay me low one more time
Połóż mnie nisko, połóż mnie jeszcze raz
Let it rain, let it pour
Niech pada, niech leje
Spin me round a little more and roar away, roar away
Zakręć mną jeszcze trochę i rycz, rycz
Hurricane
Huragan
BRIDGE:
MOST:
Well the sensible people run, but I'm holding out my tongue
Cóż, rozsądni ludzie uciekają, ale ja trzymam język za zębami
For just a taste of rain, electricity
Tylko po to, żeby posmakować deszczu i elektryczności
I want to feel that change washing over me
Chcę poczuć, jak ta zmiana mnie ogarnia
CHORUS:
CHÓR:
Blow me down, blow me down and leave me lying in your wake
Zdmuchnij mnie, zdmuchnij mnie i zostaw mnie leżącego za tobą
Lay me low, lay me low just one more time
Połóż mnie, połóż mnie jeszcze raz
Let it rain, let it pour
Niech pada, niech leje
Blow the hinges off the door and roar away, roar away, roar away
Zdmuchnij zawiasy z drzwi i rycz, rycz, rycz
Hurricane
Huragan