Eddie the Eunuch Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eddie the Eunuch
Eddie Eunuch
K. Kristofferson
K. Kristoffersona
INTRO: E
WSTĘP: E
Eddie the Eunuch was a weasel
Eddie Eunuch był łasicą
Nasty as an old man??s nose
Paskudny jak nos starca
Makin' believin?? he was evil
Czy wierzysz?? był zły
Struttin?? in his mama??s clothes
Strutin?? w ubraniach swojej mamy
You know that Eddie had a bad connection, baby
Wiesz, że Eddie miał zły kontakt, kochanie
Never had a chance to ball
Nigdy nie miałem okazji grać w piłkę
Sleeping in the wrong direction, baby
Spałem w złym kierunku, kochanie
Dreaming he was ten feet tall, but now
Śniło mi się, że miał dziesięć stóp wzrostu, ale teraz
CHORUS:
CHÓR:
Eddie the eunuch is a rock and roll critic
Eddie eunuch jest krytykiem rock and rolla
Suckin' like a super star
Ssę jak supergwiazda
Slicker than a shoe-shine, quicker than a two-time
Gładsze niż czyszczenie butów, szybsze niż dwukrotne
Eddie what a thing you are, ooh
Eddie, jaki ty jesteś, ooh
You know that Eddie makes a damn good livin??, baby
Wiesz, że Eddie zarabia cholernie dobrze na życie, kochanie
Puttin' other people down
Poniżanie innych ludzi
Eddie couldn??t ever forgive them baby
Eddie nigdy nie mógłby im wybaczyć, kochanie
??Cause he wasn??t Jackson Browne, no but
Bo nie był Jacksonem Browne’em, nie, ale
He's a climber
Jest wspinaczem
All the way down to the gutter
Aż do rynny
Probably stomp on his mother, yeah
Prawdopodobnie nadepnął na jego matkę, tak
He ain't got no shame, boys
On nie ma wstydu, chłopcy
But there's more to the game
Ale w grze jest coś więcej
Like who to bless and who to blame, boys
Na przykład, kogo błogosławić, a kogo winić, chłopcy