Sister Sinead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse:1
Werset: 1
I??m singing this song for my sister Sinead
Śpiewam tę piosenkę dla mojej siostry Sinead
Concerning the god awful mess that she made
Jeśli chodzi o okropny bałagan, jaki narobiła
When she told them her truth just as hard as she could
Kiedy powiedziała im prawdę tak mocno, jak tylko mogła
Her message profoundly was misunderstood
Jej przesłanie zostało głęboko źle zrozumiane
Verse: 2
Wiersz: 2
There??s humans entrusted with guarding our gold
Są ludzie, którym powierzono ochronę naszego złota
And humans in charge of the saving of souls
I ludzie odpowiedzialni za zbawianie dusz
And humans responded all over the world
A ludzie na całym świecie zareagowali
Condemning that bald headed brave little girl
Potępiam tę łysą, odważną małą dziewczynkę
Chorus:
Chór:
And maybe she??s crazy and maybe she ain??t
A może jest szalona, a może nie
But so was Picasso and so were the saints
Ale taki był Picasso i święci
And she??s never been partial to shackles or chains
I nigdy nie przepadała za kajdanami i łańcuchami
She??s too old for breaking and too young to tame
Jest za stara, żeby ją złamać i za młoda, żeby ją oswoić
Verse: 3
Wiersz: 3
It??s askin?? for trouble to stick out your neck
To jest pytanie? żeby kłopot nie wystawał ci na szyję
In terms of a target a big silhouette
Jeśli chodzi o cel, duża sylwetka
But some candles flicker and some candles fade
Ale niektóre świece migoczą, a inne gasną
And some burn as true as my sister Sinead
A niektóre płoną tak prawdziwie, jak moja siostra Sinead
Chorus:
Chór:
And maybe she??s crazy and maybe she ain??t
A może jest szalona, a może nie
But so was Picasso and so were the saints
Ale taki był Picasso i święci
And she??s never been partial to shackles or chains
I nigdy nie przepadała za kajdanami i łańcuchami
She??s too old for breaking and too young to tame
Jest za stara, żeby ją złamać i za młoda, żeby ją oswoić
S.F.L
S.F.L