Sister Sinead Letras Tradução em Português

Verse:1
Versículo:1
I??m singing this song for my sister Sinead
Estou cantando essa música para minha irmã Sinead
Concerning the god awful mess that she made
Em relação à terrível bagunça que ela fez
When she told them her truth just as hard as she could
Quando ela lhes contou a verdade o mais forte que pôde
Her message profoundly was misunderstood
Sua mensagem foi profundamente mal compreendida
Verse: 2
Versículo: 2
There??s humans entrusted with guarding our gold
Existem humanos encarregados de guardar nosso ouro
And humans in charge of the saving of souls
E os humanos encarregados da salvação das almas
And humans responded all over the world
E os humanos responderam em todo o mundo
Condemning that bald headed brave little girl
Condenando aquela garotinha careca e corajosa
Chorus:
Refrão:
And maybe she??s crazy and maybe she ain??t
E talvez ela seja louca e talvez ela não seja
But so was Picasso and so were the saints
Mas Picasso também foi e os santos também
And she??s never been partial to shackles or chains
E ela nunca gostou de algemas ou correntes
She??s too old for breaking and too young to tame
Ela é muito velha para quebrar e muito jovem para domar
Verse: 3
Versículo: 3
It??s askin?? for trouble to stick out your neck
Está perguntando?? para problemas para esticar seu pescoço
In terms of a target a big silhouette
Em termos de alvo, uma grande silhueta
But some candles flicker and some candles fade
Mas algumas velas tremeluzem e outras desaparecem
And some burn as true as my sister Sinead
E alguns queimam tão verdadeiros quanto minha irmã Sinead
Chorus:
Refrão:
And maybe she??s crazy and maybe she ain??t
E talvez ela seja louca e talvez ela não seja
But so was Picasso and so were the saints
Mas Picasso também foi e os santos também
And she??s never been partial to shackles or chains
E ela nunca gostou de algemas ou correntes
She??s too old for breaking and too young to tame
Ela é muito velha para quebrar e muito jovem para domar
S.F.L
SFL