Fathers and Daughters Letra Traducción al Español

(Intro)
(Introducción)
B B/A# G#m7 B/A# 2x
Si Si/La# Sol#m7 Si/La# 2x
(Verse 1)
(Verso 1)
Well you laughed and told me you really wanted a boy
Bueno, te reíste y me dijiste que realmente querías un niño.
But you cried first time you held me said you never felt such joy
Pero lloraste la primera vez que me abrazaste y dijiste que nunca habías sentido tanta alegría.
That's fathers and daughters
Esos son padres e hijas.
And when you took the training wheels right off my bike
Y cuando quitaste las ruedas de apoyo de mi bicicleta
That's the first time I could feel my wings 'Cause you taught me I could fly
Esa es la primera vez que pude sentir mis alas porque me enseñaste que podía volar
That's fathers and daughters
Esos son padres e hijas.
(Chorus 1)
(Estribillo 1)
When I was a pink ballerina dancing in the kitchen
Cuando era una bailarina rosa bailando en la cocina.
You held out your hand so I could try my luck at spinning
Extendiste tu mano para que pudiera probar suerte girando
The world keeps turning always through it all
El mundo sigue girando siempre a través de todo.
I knew you would catch me when I start to fall
Sabía que me atraparías cuando empiezo a caer
That's fathers, daughters
Esos son padres, hijas.
(Verse 2)
(Verso 2)
When you let me go out on my first date
Cuando me dejaste salir en mi primera cita
You waited up and you didn't tell Mom even tho' I got home late
Esperaste despierta y no le dijiste a mamá aunque llegué tarde a casa.
That's fathers, daughters
Esos son padres, hijas.
And one day when that boy made my heart break
Y un día cuando ese chico hizo que mi corazón se rompiera
You told me that's why God made tears To wash the hurt away
Me dijiste que por eso Dios hizo lágrimas para lavar el dolor.
(Chorus 2)
(Estribillo 2)
Then I'm still that pink ballerina Dancing in the kitchen
Entonces sigo siendo esa bailarina rosa bailando en la cocina
You hold out your hand I go right back to the beginning
Extiendes tu mano. Vuelvo al principio.
The world keeps turning always through it all
El mundo sigue girando siempre a través de todo.
You're still there to catch me I'm still learning how to fall
Todavía estás ahí para atraparme. Todavía estoy aprendiendo a caer.
That fathers, daughters
que padres, hijas
and daughters and fathers
e hijas y padres
You grow up and discover
Creces y descubres
No one ever loves each other
Nadie se ama nunca
Like fathers and daughters
Como padres e hijas