Fade Like a Shadow كلمات أغنية ترجمة عربية

KT Tunstall - Fade Like a Shadow.
KT Tunstall - تتلاشى مثل الظل.
Intro:
مقدمة:
G, G/f#, G, D
ز، ز/و #، ز، د
G, G/f#, G, G/F#
ز، ز/و#، ز، ز/ف#
You grew wings
لقد نمت أجنحة
On your heart
على قلبك
but you let it out your ribcage
لكنك تركته يخرج من قفصك الصدري
and it flew into the dark
وطار في الظلام
Like a ghost
مثل شبح
Just like a ghost
تماما مثل الشبح
And it flutters by my window
وهي ترفرف بجوار نافذتي
when I need my sleep the most
عندما أحتاج إلى نومي أكثر
So choose my weapon and choose my way
لذا اختر سلاحي واختر طريقي
It's easy sayin' nothing when there's nothing to say
من السهل ألا تقول شيئًا عندما لا يكون هناك ما تقوله
I'm thinking about it every day
أنا أفكر في ذلك كل يوم
and starting to notice you're fading away
وبدأت تلاحظ أنك تتلاشى
You fade like a shadow
أنت تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow
تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow, fade
تتلاشى مثل الظل، تتلاشى
You fade like a shadow
أنت تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow
تتلاشى مثل الظل
G, G/f#
ز، ز/و #
G, G/f#
ز، ز/و #
You want eyes
تريد عيون
in your hands
في يديك
and power in your pocket
والقوة في جيبك
as I stop to watch you dance
بينما أتوقف لمشاهدتك ترقص
with your...
مع الخاص بك...
Then play this over the whole 'hips swinging' and 'again again again' sections,
ثم قم بتشغيل هذا على كامل قسمي "تأرجح الوركين" و"مرة أخرى مرة أخرى مرة أخرى"،
while muting all other strings:
أثناء كتم جميع السلاسل الأخرى:
Should be played 6 times in total.
ينبغي أن تلعب 6 مرات في المجموع.
hips swinging
الوركين يتأرجح
your snake hips swinging
الوركين ثعبان الخاص بك يتأرجح
got your hips swinging
حصلت على الوركين يتأرجح
your snake hips swinging
الوركين ثعبان الخاص بك يتأرجح
got your hips swinging
حصلت على الوركين يتأرجح
your snake hips swinging again
الوركين ثعبان الخاص بك يتأرجح مرة أخرى
again again again...
مرة أخرى مرة أخرى مرة أخرى...
whoa-oh you got your hips swinging
قف-أوه، لقد جعلت وركيك يتأرجحان
your snake hips swinging
الوركين ثعبان الخاص بك يتأرجح
got your hips swinging
حصلت على الوركين يتأرجح
your snake hips swinging
الوركين ثعبان الخاص بك يتأرجح
got your hips swinging
حصلت على الوركين يتأرجح
your snake hips swinging again
الوركين ثعبان الخاص بك يتأرجح مرة أخرى
(keep playing the open E string)
(استمر في تشغيل السلسلة E المفتوحة)
and again and again and again
ومرة أخرى ومرة أخرى ومرة أخرى
So choose my weapon and choose my way
لذا اختر سلاحي واختر طريقي
It's easy sayin' nothing when there's nothing to say
من السهل ألا تقول شيئًا عندما لا يكون هناك ما تقوله
I'm thinking about you every day
أنا أفكر فيك كل يوم
and starting to notice
والبدء في ملاحظة
that it's two steps forward
أنها خطوتين إلى الأمام
and one step back
وخطوة واحدة إلى الوراء
make up in love for what you think I lack
تعويض في الحب ما تعتقد أنني أفتقر إليه
you've got a vampire on your neck
لديك مصاص دماء على رقبتك
everybody knows what happens next
الجميع يعرف ما سيحدث بعد ذلك
You fade like a shadow
أنت تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow
تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow, fade
تتلاشى مثل الظل، تتلاشى
You fade like a shadow
أنت تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow
تتلاشى مثل الظل
So choose my weapon and choose my way
لذا اختر سلاحي واختر طريقي
It's easy sayin' nothing when there's nothing to say
من السهل ألا تقول شيئًا عندما لا يكون هناك ما تقوله
I'm thinking about you every day
أنا أفكر فيك كل يوم
and starting to notice
والبدء في ملاحظة
You fade like a shadow
أنت تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow
تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow, fade
تتلاشى مثل الظل، تتلاشى
You fade like a shadow
أنت تتلاشى مثل الظل
Fade like a shadow
تتلاشى مثل الظل
G, G/f#
ز، ز/و #
G, G/f#, end on G
G، G/f#، ينتهي بـ G
And that's it! I hope you have fun with this, I know I do!
وهذا كل شيء! أتمنى أن تستمتع بهذا، وأنا أعلم أنني أفعل ذلك!
If you feel a part of it is wrong, e-mail me at mac-miller at hotmail dot com and I'll
إذا كنت تشعر أن جزءًا من الأمر خاطئ، فأرسل لي بريدًا إلكترونيًا على mac-miller على hotmail dot com وسأقوم بذلك
it right away :)
على الفور :)