Fade Like a Shadow Текст Песни Перевод на Русский

KT Tunstall - Fade Like a Shadow.
KT Tunstall - Fade Like a Shadow.
Intro:
Введение:
G, G/f#, G, D
Соль, Соль/фа#, Соль, Ре
G, G/f#, G, G/F#
Соль, Соль/фа#, Соль, Соль/Ф#
You grew wings
У тебя выросли крылья
On your heart
В твоем сердце
but you let it out your ribcage
но ты выпустил это из своей грудной клетки
and it flew into the dark
и он полетел в темноту
Like a ghost
Как призрак
Just like a ghost
Как призрак
And it flutters by my window
И он трепещет у моего окна
when I need my sleep the most
когда мне больше всего нужен сон
So choose my weapon and choose my way
Так что выбери мое оружие и выбери свой путь
It's easy sayin' nothing when there's nothing to say
Легко ничего не говорить, когда нечего сказать
I'm thinking about it every day
Я думаю об этом каждый день
and starting to notice you're fading away
и начинаешь замечать, что ты исчезаешь
You fade like a shadow
Ты исчезаешь, как тень
Fade like a shadow
Исчезни, как тень
Fade like a shadow, fade
Исчезай, как тень, исчезай
You fade like a shadow
Ты исчезаешь, как тень
Fade like a shadow
Исчезни, как тень
G, G/f#
Г, Г/ф#
G, G/f#
Г, Г/ф#
You want eyes
Ты хочешь глаза
in your hands
в твоих руках
and power in your pocket
и сила в твоем кармане
as I stop to watch you dance
когда я останавливаюсь, чтобы посмотреть, как ты танцуешь
with your...
с твоим...
Then play this over the whole 'hips swinging' and 'again again again' sections,
Затем проиграйте это на протяжении всех частей «покачивание бедрами» и «снова, снова, снова»,
while muting all other strings:
приглушив все остальные строки:
Should be played 6 times in total.
Всего нужно сыграть 6 раз.
hips swinging
бедра покачиваются
your snake hips swinging
твои змеиные бедра покачиваются
got your hips swinging
твои бедра покачиваются
your snake hips swinging
твои змеиные бедра покачиваются
got your hips swinging
твои бедра покачиваются
your snake hips swinging again
твои змеиные бедра снова раскачиваются
again again again...
снова, снова, снова...
whoa-oh you got your hips swinging
ой-ой, у тебя покачиваются бедра
your snake hips swinging
твои змеиные бедра покачиваются
got your hips swinging
твои бедра покачиваются
your snake hips swinging
твои змеиные бедра покачиваются
got your hips swinging
твои бедра покачиваются
your snake hips swinging again
твои змеиные бедра снова раскачиваются
(keep playing the open E string)
(продолжайте играть на открытой струне E)
and again and again and again
и снова и снова и снова
So choose my weapon and choose my way
Так что выбери мое оружие и выбери свой путь
It's easy sayin' nothing when there's nothing to say
Легко ничего не говорить, когда нечего сказать
I'm thinking about you every day
Я думаю о тебе каждый день
and starting to notice
и начинаю замечать
that it's two steps forward
что это два шага вперед
and one step back
и один шаг назад
make up in love for what you think I lack
компенсировать любовью то, чего, по твоему мнению, мне не хватает
you've got a vampire on your neck
у тебя на шее вампир
everybody knows what happens next
все знают, что будет дальше
You fade like a shadow
Ты исчезаешь, как тень
Fade like a shadow
Исчезни, как тень
Fade like a shadow, fade
Исчезай, как тень, исчезай
You fade like a shadow
Ты исчезаешь, как тень
Fade like a shadow
Исчезни, как тень
So choose my weapon and choose my way
Так что выбери мое оружие и выбери свой путь
It's easy sayin' nothing when there's nothing to say
Легко ничего не говорить, когда нечего сказать
I'm thinking about you every day
Я думаю о тебе каждый день
and starting to notice
и начинаю замечать
You fade like a shadow
Ты исчезаешь, как тень
Fade like a shadow
Исчезни, как тень
Fade like a shadow, fade
Исчезай, как тень, исчезай
You fade like a shadow
Ты исчезаешь, как тень
Fade like a shadow
Исчезни, как тень
G, G/f#
Г, Г/ф#
G, G/f#, end on G
G, G/f#, заканчивается на G
And that's it! I hope you have fun with this, I know I do!
И все! Надеюсь, вам это понравится, я знаю!
If you feel a part of it is wrong, e-mail me at mac-miller at hotmail dot com and I'll
Если вы считаете, что отчасти это неправильно, напишите мне по адресу mac-miller на hotmail dot com, и я сообщу.
it right away :)
это сразу :)