Heal Over 歌詞 日本語訳

Heal Over - KT Tunstall
ヒールオーバー - KT タンストール
Not too sure on what the actual chords are called (apart from the B obviously) so
実際のコードが何と呼ばれているかはよくわかりません（明らかにBは別として）ので、
I've numbered them like a noob. Listen to the song for rythm, quite hard to sing
私は初心者のようにそれらに番号を付けました。歌うのはかなり難しいので、曲を聞いてリズムを確認してください
in the correct sync. This sequence stays the same for all the verses, however the
正しい同期で。このシーケンスはすべての詩で同じですが、
chorus and bridge are different.
コーラスとブリッジは違います。
Isn't very difficult to see why
その理由を理解するのはそれほど難しくありません
You are the way you are
あなたはありのままのあなたです
Doesn't take a genius to realise
天才でも気づく必要はない
That sometimes life is hard
人生は時々大変だということ
It's gonna take time
時間がかかります
But you'll just have to wait
しかし、あなたはただ待つ必要があります
You're gonna be fine
きっと大丈夫だよ
But in the meantime
しかしその間に
Come over here lady
こっちにおいでよ、レディ
Let me wipe your tears away
あなたの涙を拭いてあげましょう
Come a little nearer baby
もう少し近くに来てね、ベイビー
Coz you'll heal over
あなたはきっと治るから
Heal over
治ってください
Heal over someday
いつか治る
And I don't wanna hear you tell yourself
そして、私はあなたが自分自身に言い聞かせるのを聞きたくない
That these feelings are in the past
この感情は過去のものだということ
You know it doesn't mean they're off the shelf
それが既製品であるという意味ではないことを知っていますか
Because pain's built to last
痛みは持続するように作られているから
Everybody sails alone
誰もが一人で航海する
But we can travel side by side
でも、私たちは並んで旅することができる
Even if you fail
たとえ失敗しても
You know that no one really minds
誰も本当に気にしていないことを知っていますか
Come over here lady
こっちにおいでよ、レディ
Don't hold on but don't let go
しがみつかないで、でも手放さないで
I know it's so hard
それがとても難しいことは知っています
You've got to try to trust yourself
自分自身を信じてみなければなりません
I know it's so hard, so hard yeeah
それがとても難しいことは知っています、とても難しい、そう
Come over here lady
こっちにおいでよ、レディ
Let me wipe your tears away
あなたの涙を拭いてあげましょう
Come a little nearer baby
もう少し近くに来てね、ベイビー
Coz you'll heal over, heal over, heal over someday
あなたはいつか治る、治る、治るから