To nie jest kraj dla starszych ludzi Versuri Traducere în Română
Cult - Aceasta nu este o țară pentru bătrâni
by Kult
Kult - To nie jest kraj dla starszych ludzi versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Milosc wieczna, jest skuteczna,
Dragostea eternă este eficientă
milosc poznac daj.
spune-mi dragostea.
W kraju gdzie pieniadz jest bogiem,
Într-o țară în care banii sunt Dumnezeu,
zamieszkuja plemiona srogie,
triburi înverșunate locuiesc,
maja swe wlasne dziesiec przykazan
au propriile lor zece porunci
i kazdy na nie sie zgadza.
și toată lumea este de acord cu asta.
Wierza, ze sa narodem wybranym,
Ei cred că ei sunt poporul ales,
przez boga pieniadza wskazanym,
indicat de zeul banilor,
to wszystko ladnie sie kumuluje,
totul se adună frumos,
losem plemienia kieruje.
controlează soarta tribului.
To nie jest kraj dla starszych ludzi,
Aceasta nu este o țară pentru bătrâni,
niech Cie niewola nie trudzi.
nu lăsa sclavia să te deranjeze.
To nie ten kraj, to nie moj raj,
Aceasta nu este țara, acesta nu este paradisul meu,
nie dla mnie raj.
nu un paradis pentru mine.
Albowiem wiara wieczna, jest skuteczna,
Căci credința veșnică este eficientă,
wiare poznac daj,
dă-mi să-ți cunosc credința,
Maja swych swietych niepokonanych,
Ei au sfinții lor invincibili,
samych przez siebie wybranych,
ei înșiși aleși,
wierza, ze zyja w najlepszym ze swiatow,
ei cred că trăiesc în cea mai bună dintre lumi,
ucza sie o tym od dziecka,
a învățat despre asta încă din copilărie,
Niejeden otrzymal czterysta batow,
Mai mult de unul a primit patru sute de bici,
choc czeka ich furia zdradziecka,
deși îi așteaptă o furie perfidă,
gotowi sa niesc religie na swiaty,
sunt gata să aducă religia în lume,
najlepszy to znaczy bogaty.
cel mai bun înseamnă bogat.
To nie jest kraj dla starszych ludzi,
Aceasta nu este o țară pentru bătrâni,
niech Cie niewola nie trudzi.
nu lăsa sclavia să te deranjeze.
To nie ten kraj, to nie moj raj,
Aceasta nu este țara, acesta nu este paradisul meu,
nie dla mnie raj.
nu un paradis pentru mine.
To nie jest kraj dla ludzi z getta,
Aceasta nu este o țară pentru oamenii din ghetou,
o nie, nie przyczyna jest nie ta,
oh, nu, nu, motivul este greșit,
to nie jest kraj dla ludzi z getta,
aceasta nu este o țară pentru oamenii din ghetou,
pamietaj.
amintește-ți.
Albowiem milosc wieczna jest skuteczna,
Căci iubirea veșnică este eficientă,
milosc prosze daj.
te rog da-mi dragoste.
Plemiona maja takie potencje,
Triburile au asemenea potențe,
ze wiecej nie da sie zmiescic,
ca nu mai pot incapea,
kto mnie wyzwoli z takiej niewoli,
cine mă va elibera de o asemenea sclavie,
bede sie bawil do woli,
Mă voi distra cât vreau,
ale pod czujnym okiem sasiada,
dar sub privirea atentă a unui vecin,
moze wszedzie czaic sie zdrada,
poate exista trădare peste tot,
czemu do szkoly mnie wysylacie,
de ce ma trimiti la scoala
chyba sumienia nie macie.
Presupun că nu ai conștiință.
To nie jest kraj dla starszych ludzi,
Aceasta nu este o țară pentru bătrâni,
niech Cie niewola nie trudzi.
nu lăsa sclavia să te deranjeze.
To nie ten kraj, to nie moj raj,
Aceasta nu este țara, acesta nu este paradisul meu,
nie dla mnie raj.
nu un paradis pentru mine.
To nie jest kraj dla ludzi z getta,
Aceasta nu este o țară pentru oamenii din ghetou,
o nie, nie przyczyna jest nie ta,
oh, nu, nu, motivul este greșit,
to nie jest kraj dla ludzi z getta,
aceasta nu este o țară pentru oamenii din ghetou,
pamietaj.
amintește-ți.
To nie jest kraj dla ludzi z ziemi,
Aceasta nu este o țară pentru oameni de pe pământ,
ktorzy rekami swojemi,
care cu mâinile lor,
skarby z ziemi wyrywali,
au smuls comori din pământ,
z dna jej wyrwali.
l-au rupt de jos.
Albowiem wiara wieczna jest przedwieczna,
Căci credința veșnică este veșnică,
wiare prosze daj.
te rog da-mi credinta.
Milosc wieczna jest skuteczna,
Dragostea eternă este eficientă,
milosc poznac daj.
spune-mi dragostea.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
