Say That You Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Original Artist: Basil Valdez
الفنان الأصلي: باسل فالديز
I really love this song, that??s why I really worked hard to tab this one out.
أنا حقًا أحب هذه الأغنية، ولهذا السبب عملت بجد لإخراج هذه الأغنية.
I'm 97.96% sure that this is correct.
أنا متأكد بنسبة 97.96% أن هذا صحيح.
Intro: E-Ebm-C#m-
مقدمة: E-Ebm-C#m-
B-C#m-F#-E-;
ب-ج#م-ف#-ه-;
Verse I:(Diskarte nyo na ung plucking, madali naman hanapin.)
الآية الأولى:(Diskarte nyo na ung plucking، madali naman hanapin.)
My morning starts to shine with tear drops in my eye
صباحي يبدأ بالتألق مع قطرات الدموع في عيني
And here I am alone starting to realize
وها أنا وحدي بدأت أدرك
That my days would be brighter
أن أيامي ستكون أكثر إشراقا
If I could learn to hide
لو أستطيع أن أتعلم الإختباء
When feelings that I have for you
عندما المشاعر التي لدي بالنسبة لك
Keep hurting me inside
استمر في جرحي من الداخل
Verse II:
الآية الثانية:
Then my day begins with simple thought of you
ثم يبدأ يومي بفكر بسيط فيك
Hoping our tomorrows will be me and you
على أمل أن يكون غدنا أنا وأنت
Sharing dreams with each other and making them come true
مشاركة الأحلام مع بعضهم البعض وتحقيقها
Holding one another saying all ??I need is you.??
عقد بعضنا البعض قائلا كل ما أحتاجه هو أنت.؟؟
Chorus I:
الكورس الأول:
But will you say that you love, and show me that you care?
لكن هل ستقول أنك تحب وتبين لي أنك تهتم؟
Say when I need you; you will always be there
قل عندما أحتاجك؛ سوف تكون هناك دائما
But if you go and leave me
ولكن إذا ذهبت وتركتني
This I swear is true
وهذا أقسم أنه صحيح
Fm Ab Bb Eb (Intro)
FM Ab Bb Eb (مقدمة)
My love will always be with you.
حبي سيكون دائما معك.
Verse III
الآية الثالثة
Now my nights would end with just one wish that??s you
الآن ستنتهي ليالي برغبة واحدة فقط وهي أنت
To hold me from the dark and help me make it through
ليحملني من الظلام ويساعدني على تجاوزه
??Cause the pain that inside me, would simply melt away
؟؟ لأن الألم الذي بداخلي سوف يذوب ببساطة
If I had you here with me and promise me you??d stay
لو كنت هنا معي ووعدتني أنك ستبقى
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)
Adlib: Pag hindi nyo Maxado marinig dito pakingan nyo na lng yung version ni Martin Nievera)
Adlib: Pag الهندية نيو Maxado marinig dito pakingan nyo na lng yung version ni Martin Nievera)
Chorus II:
الكورس الثاني:
But will you say that you love, and show me that you care?
لكن هل ستقول أنك تحب وتبين لي أنك تهتم؟
Say when I need you; you will always be there
قل عندما أحتاجك؛ سوف تكون هناك دائما
But if you go and leave me
ولكن إذا ذهبت وتركتني
This I swear is true
وهذا أقسم أنه صحيح
My love will always
حبي سوف دائما
My love will always
حبي سوف دائما
Am C D G (Intro)
أنا C D G (مقدمة)
My love will always be with you
حبي سيكون دائما معك
~End~
~النهاية~