What More Can I Say Текст Песни Перевод на Русский

Title: What More Can I Say
Название: Что еще я могу сказать
For any comments and Suggestions:
Для любых комментариев и предложений:
Text Me: 09082360710/09156169501
Напиши мне: 09082360710/09156169501.
Friendster: boybassista@yahoo.com
Друзья: boybassista@yahoo.com
Intro: G-F#7-Bm7(sus)- 4x
Вступление: G-F#7-Bm7(сус)- 4x
M7
М7
You aksed me once sometime ago
Ты спросил меня однажды когда-то назад
M7
М7
The reason for my loving you
Причина моей любви к тебе
And waiting you more and more
И жду тебя все больше и больше
M7
М7
You know that I still love you
Ты знаешь, что я все еще люблю тебя
M7
М7
But should I let things be
Но должен ли я позволить всему быть
M7
М7
Cause saying that there's someone new
Потому что говорю, что есть кто-то новый
Is much too much for me
Это слишком много для меня
M7
М7
How long has this been going on?
Как долго это продолжается?
M7
М7
How long has it been since he
Сколько времени прошло с тех пор, как он
Held you in his arms
Держал тебя на руках
M7
М7
Now what are you tryring to tell me
Что ты пытаешься мне сказать?
M7
М7
What made you feel this way
Что заставило тебя так себя чувствовать
M7
М7
I'd rather you say it out to me
Я бы предпочел, чтобы ты сказал это мне
Than hurt me this way
Чем причинил мне боль таким образом
Refrain:
Припев:
Cause I close my eyes, Thinking of ways to make you realize
Потому что я закрываю глаза, думая о том, как заставить тебя осознать
How hard it is for me to see you go
Как мне тяжело видеть, как ты уходишь
Chorus:
Припев:
M7
М7
What more can I say, You're going away this time for real
Что еще я могу сказать? На этот раз ты уйдешь по-настоящему.
M7
М7
Now who is to blame, Is it you, is it me
Теперь кто виноват, это ты, это я
M7
М7
Is it right for him to steal you
Правильно ли, что он украл тебя?
M7
М7
Steal you away, You've always been my darling
Укради тебя, ты всегда был моим любимым
You know I want to stay
Ты знаешь, я хочу остаться
M7
М7
This time tomorrow you'll be gone
Завтра в это время тебя не будет
M7
М7
It's hard to believe we got to end
Трудно поверить, что нам пора заканчивать
What's hardly just begun
Что едва только началось
Bridge:
Мост:
Tell me that this is not
Скажи мне, что это не
What it seems to be, Just hold me tight and say
Каким это кажется? Просто обними меня крепче и скажи:
I'm dreaming, cause I can't believe you're
Мне снится, потому что я не могу поверить, что ты
leaving me beind
оставив меня позади
Don't let the pain disguise the fire
Не позволяй боли замаскировать огонь
(repeat refrain)
(повторить припев)