What More Can I Say Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: What More Can I Say
Başlık: Daha Ne Diyeyim
For any comments and Suggestions:
Her türlü görüş ve önerileriniz için:
Text Me: 09082360710/09156169501
Bana mesaj at: 09082360710/09156169501
Friendster: boybassista@yahoo.com
Arkadaş: boybassista@yahoo.com
Intro: G-F#7-Bm7(sus)- 4x
Giriş: G-F#7-Bm7(sus)- 4x
M7
M7
You aksed me once sometime ago
Bir süre önce bana sormuştun
M7
M7
The reason for my loving you
Seni sevmemin sebebi
And waiting you more and more
Ve seni daha da çok bekliyorum
M7
M7
You know that I still love you
Seni hala sevdiğimi biliyorsun
M7
M7
But should I let things be
Ama her şeyi oluruna bırakmalı mıyım?
M7
M7
Cause saying that there's someone new
Çünkü yeni birisinin olduğunu söylüyorum
Is much too much for me
Benim için çok fazla
M7
M7
How long has this been going on?
Bu ne zamandır devam ediyor?
M7
M7
How long has it been since he
Ondan bu yana ne kadar zaman geçti?
Held you in his arms
Seni kollarında tuttu
M7
M7
Now what are you tryring to tell me
Şimdi bana ne anlatmaya çalışıyorsun
M7
M7
What made you feel this way
Seni böyle hissettiren ne
M7
M7
I'd rather you say it out to me
bunu bana söylemeni tercih ederim
Than hurt me this way
Beni bu şekilde incitmek yerine
Refrain:
Kaçının:
Cause I close my eyes, Thinking of ways to make you realize
Çünkü gözlerimi kapatıyorum, farkına varmanı sağlamanın yollarını düşünüyorum
How hard it is for me to see you go
Gittiğini görmek benim için ne kadar zor
Chorus:
Koro:
M7
M7
What more can I say, You're going away this time for real
Daha ne diyeyim bu sefer gerçekten gidiyorsun
M7
M7
Now who is to blame, Is it you, is it me
Şimdi suç kimde, sen mi, ben mi?
M7
M7
Is it right for him to steal you
Seni çalması doğru mu?
M7
M7
Steal you away, You've always been my darling
Seni çaldım, sen her zaman benim sevgilimdin
You know I want to stay
Kalmak istediğimi biliyorsun
M7
M7
This time tomorrow you'll be gone
Yarın bu saatlerde gitmiş olacaksın
M7
M7
It's hard to believe we got to end
Bitireceğimize inanmak zor
What's hardly just begun
Daha yeni başlamış olan şey
Bridge:
Köprü:
Tell me that this is not
Bana bunun olmadığını söyle
What it seems to be, Just hold me tight and say
Öyle görünüyor ki, sadece beni sıkı tut ve söyle
I'm dreaming, cause I can't believe you're
Rüya görüyorum çünkü olduğuna inanamıyorum
leaving me beind
beni geride bırakarak
Don't let the pain disguise the fire
Acının ateşi gizlemesine izin verme
(repeat refrain)
(tekrar nakarat)