Long Distance Relationship Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
A long distance phone call
Długodystansowa rozmowa telefoniczna
At 2 in the mornin', but I don't mind at all
O 2 w nocy, ale wcale mi to nie przeszkadza
'cause I stay up most nights, just thinkin' of you
bo nie śpię przez większość nocy, myśląc tylko o Tobie
And how when I get home, I'm gonna love you
I jak wrócę do domu, będę cię kochać
I know it's hard when I'm away,
Wiem, że jest ciężko, kiedy jestem daleko,
But trust me when I say
Ale zaufaj mi, kiedy mówię
That we'll be okay,
Że będzie nam dobrze,
But we've got to stay strong
Ale musimy pozostać silni
It's gonna be a long distance relationship
To będzie związek na odległość
As long as I keep livin' like this
Dopóki będę tak żyć
You're gonna be alone
Będziesz sam
More than I get to be home
Bardziej niż to, że jestem w domu
But somehow this makes the heart grow fonder
Ale w jakiś sposób to sprawia, że serce staje się milsze
Our love just keeps getting stronger
Nasza miłość staje się coraz silniejsza
With every kiss
Z każdym pocałunkiem
of this long distance relationship
tego związku na odległość
That we've started
Że zaczęliśmy
So wild and reckless-hearted
Taki dziki i lekkomyślny
We both agree that it's worth tryin'
Oboje zgadzamy się, że warto spróbować
And nothin' is worse than hearin' you cryin'
I nie ma nic gorszego niż słyszeć twój płacz
Everything I wanna say, can't always be face to face
Wszystko, co chcę powiedzieć, nie zawsze może być twarzą w twarz
But know I love you just as much on the telephone
Ale wiedz, że kocham cię tak samo przez telefon
And oh...
I och...
It's gonna be a long distance relationship
To będzie związek na odległość
As long as I keep livin' like this
Dopóki będę tak żyć
You're gonna be alone
Będziesz sam
More than I get to be home
Bardziej niż to, że jestem w domu
But somehow this makes the heart grow fonder
Ale w jakiś sposób to sprawia, że serce staje się milsze
Our love just keeps getting stronger
Nasza miłość staje się coraz silniejsza
With every kiss
Z każdym pocałunkiem
of this long distance relationship
tego związku na odległość
That we've got goin'
Że już jedziemy
The only thing worth knowin'
Jedyna rzecz, którą warto wiedzieć
Is that our love is gonna keep growin' on and on
Czy nasza miłość będzie wciąż rosła i trwała?
It's gonna be a long distance relationship
To będzie związek na odległość
As long as I keep livin' like this
Dopóki będę tak żyć
You're gonna be alone
Będziesz sam
More than I get to be home
Bardziej niż to, że jestem w domu
But somehow this makes the heart grow fonder
Ale w jakiś sposób to sprawia, że serce staje się milsze
Our love just keeps getting stronger
Nasza miłość staje się coraz silniejsza
With every kiss
Z każdym pocałunkiem
of this long distance relationship
tego związku na odległość