Long Distance Relationship Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
A long distance phone call
Uzak mesafe telefon görüşmesi
At 2 in the mornin', but I don't mind at all
Sabahın 2'sinde, ama hiç umrumda değil
'cause I stay up most nights, just thinkin' of you
çünkü çoğu gece ayakta kalıyorum, sadece seni düşünüyorum
And how when I get home, I'm gonna love you
Ve eve döndüğümde seni nasıl seveceğim
I know it's hard when I'm away,
Uzaktayken bunun zor olduğunu biliyorum.
But trust me when I say
Ama söylediğimde bana güven
That we'll be okay,
İyi olacağımıza dair
But we've got to stay strong
Ama güçlü kalmalıyız
It's gonna be a long distance relationship
Uzak mesafe ilişkisi olacak
As long as I keep livin' like this
Böyle yaşamaya devam ettiğim sürece
You're gonna be alone
Yalnız kalacaksın
More than I get to be home
Evde olabileceğimden daha fazlası
But somehow this makes the heart grow fonder
Ama bir şekilde bu kalbin daha da büyümesini sağlıyor
Our love just keeps getting stronger
Aşkımız giderek güçleniyor
With every kiss
Her öpücükte
of this long distance relationship
bu uzak mesafe ilişkisinden
That we've started
Başladığımız
So wild and reckless-hearted
Çok vahşi ve pervasız kalpli
We both agree that it's worth tryin'
İkimiz de denemeye değer olduğu konusunda hemfikiriz
And nothin' is worse than hearin' you cryin'
Ve hiçbir şey senin ağladığını duymaktan daha kötü olamaz
Everything I wanna say, can't always be face to face
Söylemek istediğim her şey her zaman yüz yüze olamaz
But know I love you just as much on the telephone
Ama bil ki seni telefondaki kadar seviyorum
And oh...
Ve ah...
It's gonna be a long distance relationship
Uzak mesafe ilişkisi olacak
As long as I keep livin' like this
Böyle yaşamaya devam ettiğim sürece
You're gonna be alone
Yalnız kalacaksın
More than I get to be home
Evde olabileceğimden daha fazlası
But somehow this makes the heart grow fonder
Ama bir şekilde bu kalbin daha da büyümesini sağlıyor
Our love just keeps getting stronger
Aşkımız giderek güçleniyor
With every kiss
Her öpücükte
of this long distance relationship
bu uzak mesafe ilişkisinden
That we've got goin'
Gitmemiz gerektiğini
The only thing worth knowin'
Bilmeye değer tek şey
Is that our love is gonna keep growin' on and on
Aşkımız durmadan büyümeye devam mı edecek?
It's gonna be a long distance relationship
Uzak mesafe ilişkisi olacak
As long as I keep livin' like this
Böyle yaşamaya devam ettiğim sürece
You're gonna be alone
Yalnız kalacaksın
More than I get to be home
Evde olabileceğimden daha fazlası
But somehow this makes the heart grow fonder
Ama bir şekilde bu kalbin daha da büyümesini sağlıyor
Our love just keeps getting stronger
Aşkımız giderek güçleniyor
With every kiss
Her öpücükte
of this long distance relationship
bu uzak mesafe ilişkisinden