Stuck Here Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
repeat twice 1st time 2nd time
powtórz dwa razy 1. raz 2. raz
The main part of the song can be played in various ways.
Główną część utworu można zagrać na różne sposoby.
The one below is the most accurate one I think, but it can
Myślę, że ten poniżej jest najdokładniejszy, ale może
also be played as E, D, A (very simple chords) if you find
można również grać jako E, D, A (bardzo proste akordy), jeśli znajdziesz
that to be easier, or even the full barre chords.
żeby było łatwiej, lub nawet pełne akordy taktowe.
Verse Intro:
Wprowadzenie do wersetu:
Verse 1:
Werset 1:
I'm good at feeling bad
Dobrze czuję się źle
I'm even better at feeling worse
Jeszcze lepiej czuję się gorzej
Some would say life is a charm
Niektórzy powiedzieliby, że życie to urok
But I'm convinced it is a curse
Ale jestem przekonany, że to przekleństwo
Chorus:
Chór:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
I've learned to make bad situations my friend
Nauczyłam się robić złe sytuacje moimi przyjaciółmi
It starts all over just when it should end
Wszystko zaczyna się od nowa właśnie wtedy, gdy powinno się zakończyć
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
There's a mini interlude here. Just play those same chords
Tutaj jest mini przerywnik. Po prostu graj te same akordy
again.
ponownie.
Verse 2:
Werset 2:
Here comes that familiar pain again
Znowu pojawia się ten znajomy ból
I'm low down, I'm feeling ill
Jestem przygnębiony, źle się czuję
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
Wish there's someone I could kill, yeah
Chciałbym, żeby był ktoś, kogo mógłbym zabić, tak
Chorus:
Chór:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
I've learned to make bad situations my friend
Nauczyłam się robić złe sytuacje moimi przyjaciółmi
It starts all over just when it should end
Wszystko zaczyna się od nowa właśnie wtedy, gdy powinno się zakończyć
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
Then there's a solo here, but instead you can just play
Jest tu także solo, ale zamiast tego możesz po prostu grać
the same chords again (the rhythm part).
znowu te same akordy (partia rytmiczna).
In the interlude just mess with the same chords too.
W przerwie po prostu baw się tymi samymi akordami.
Verse 3:
Werset 3:
Here comes that familiar pain again
Znowu pojawia się ten znajomy ból
I'm low down, I'm feeling ill
Jestem przygnębiony, źle się czuję
S-s-s-stuck here again
S-s-s-znowu tu utknęło
Wish there's someone I could kill, yeah
Chciałbym, żeby był ktoś, kogo mógłbym zabić, tak
Chorus x2:
Chór x2:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
I've learned to make bad situations my friend
Nauczyłam się robić złe sytuacje moimi przyjaciółmi
It starts all over just when it should end
Wszystko zaczyna się od nowa właśnie wtedy, gdy powinno się zakończyć
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem
It starts all over just when it should end
Wszystko zaczyna się od nowa właśnie wtedy, gdy powinno się zakończyć
Yeah yeah, I'm stuck here again
Tak, tak, znowu utknąłem