Stuck Here Again Versuri Traducere în Română
L7 - Blocat aici din nou
by L7
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
repeat twice 1st time 2nd time
repeta de doua ori prima oara a doua oara
The main part of the song can be played in various ways.
Partea principală a cântecului poate fi redată în diferite moduri.
The one below is the most accurate one I think, but it can
Cel de mai jos este cel mai precis cred, dar se poate
also be played as E, D, A (very simple chords) if you find
se cântă și ca E, D, A (acorduri foarte simple) dacă găsești
that to be easier, or even the full barre chords.
asta pentru a fi mai ușor, sau chiar acordurile complete.
Verse Intro:
Introducere în vers:
Verse 1:
Versetul 1:
I'm good at feeling bad
Mă pricep să mă simt rău
I'm even better at feeling worse
Mă simt și mai bine să mă simt mai rău
Some would say life is a charm
Unii ar spune că viața este un farmec
But I'm convinced it is a curse
Dar sunt convins că este un blestem
Chorus:
Refren:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
I've learned to make bad situations my friend
Am învățat să fac din situațiile proaste prietenul meu
It starts all over just when it should end
Începe de la capăt exact când ar trebui să se termine
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
There's a mini interlude here. Just play those same chords
Există un mini interludiu aici. Cântați aceleași acorduri
again.
din nou.
Verse 2:
Versetul 2:
Here comes that familiar pain again
Iată din nou acea durere familiară
I'm low down, I'm feeling ill
Sunt jos, mă simt rău
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
Wish there's someone I could kill, yeah
Aș vrea să existe pe cineva pe care să-l ucid, da
Chorus:
Refren:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
I've learned to make bad situations my friend
Am învățat să fac din situațiile proaste prietenul meu
It starts all over just when it should end
Începe de la capăt exact când ar trebui să se termine
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
Then there's a solo here, but instead you can just play
Apoi există un solo aici, dar în schimb poți doar să joci
the same chords again (the rhythm part).
din nou aceleași acorduri (partea de ritm).
In the interlude just mess with the same chords too.
În interludiu, încurcă-te și cu aceleași acorduri.
Verse 3:
Versetul 3:
Here comes that familiar pain again
Iată din nou acea durere familiară
I'm low down, I'm feeling ill
Sunt jos, mă simt rău
S-s-s-stuck here again
S-s-s-blocat aici din nou
Wish there's someone I could kill, yeah
Aș vrea să existe pe cineva pe care să-l ucid, da
Chorus x2:
Refren x2:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
I've learned to make bad situations my friend
Am învățat să fac din situațiile proaste prietenul meu
It starts all over just when it should end
Începe de la capăt exact când ar trebui să se termine
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
It starts all over just when it should end
Începe de la capăt exact când ar trebui să se termine
Yeah yeah, I'm stuck here again
Da, da, sunt blocat aici din nou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.