Du courage Testo Traduzione Italiana

La Grande Sophie - Du Courage
La Grande Sophie - Coraggio
Intro : Bm ? F#m
Introduzione: Bm? Fa#m
J'en connais qui tournent en rond
Conosco alcuni che girano in tondo
Ou qui longent les murs en comptant les saisons
O che corrono lungo i muri contando le stagioni
J'en ai vu des dpourvus
Ho visto alcuni indigenti
Des nouveaux dparts qui ne mnent nulle part
Nuovi inizi che non portano da nessuna parte
Des guerriers la tl
Guerrieri in TV
Des hros dans ma salle manger
Eroi nella mia sala da pranzo
J'en ai lues des histoires vraies
Ho letto alcune storie vere
Mais la question que j'me pose
Ma la domanda che mi pongo
Sans cesse o j'pourrais trouver
Sempre dove potevo trovare
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Tu vois c'est tellement mieux
Vedi, è molto meglio
Quand on est sr de soi
Quando sei sicuro di te stesso
Que l'on porte au bout des doigts
Che portiamo a portata di mano
De la force et l'espoir
Forza e speranza
D'aller chercher plus loin en n'ayant peur de rien
Cercare oltre senza avere paura di nulla
De sonner la porte de l'inconnu sans aucune retenue
Suonare senza ritegno il campanello dell'ignoto
En parler c'est si lger
Parlarne è così leggero
Mais la question que j'me pose
Ma la domanda che mi pongo
Sans cesse o j'pourrais trouver
Sempre dove potevo trovare
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Pont : Bm ? F#m
Ponte: Bm? Fa#m
Quand je vais dans la fort
Quando vado nella foresta
Que les bras m'en tombent comme le Petit Poucet
Lascia che le mie braccia cadano come Pollicino
Des cailloux j'en ai trouvs
Ho trovato delle pietre
Mais la question que j'me pose
Ma la domanda che mi pongo
Sans cesse o j'pourrais trouver
Sempre dove potevo trovare
Du courage
Coraggio
Du courage
Coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage
Coraggio, coraggio, coraggio
Du courage, du courage, du courage???.
Coraggio, coraggio, coraggio???.