Du courage Letras Tradução em Português

La Grande Sophie - Du Courage
A Grande Sophie - Coragem
Intro : Bm ? F#m
Introdução: Bm? F#m
J'en connais qui tournent en rond
Eu conheço alguns que andam em círculos
Ou qui longent les murs en comptant les saisons
Ou quem corre pelas paredes contando as estações
J'en ai vu des dpourvus
Eu vi alguns desamparados
Des nouveaux dparts qui ne mnent nulle part
Novos começos que não levam a lugar nenhum
Des guerriers la tl
Guerreiros na TV
Des hros dans ma salle manger
Heróis na minha sala de jantar
J'en ai lues des histoires vraies
Eu li algumas histórias verdadeiras
Mais la question que j'me pose
Mas a pergunta que me faço
Sans cesse o j'pourrais trouver
Sempre onde eu poderia encontrar
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Tu vois c'est tellement mieux
Você vê que é muito melhor
Quand on est sr de soi
Quando você tem certeza de si mesmo
Que l'on porte au bout des doigts
Que carregamos na ponta dos dedos
De la force et l'espoir
Força e esperança
D'aller chercher plus loin en n'ayant peur de rien
Buscar mais longe sem ter medo de nada
De sonner la porte de l'inconnu sans aucune retenue
Tocar a campainha do desconhecido sem qualquer restrição
En parler c'est si lger
Falar sobre isso é tão leve
Mais la question que j'me pose
Mas a pergunta que me faço
Sans cesse o j'pourrais trouver
Sempre onde eu poderia encontrar
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Pont : Bm ? F#m
Ponte: Bm? F#m
Quand je vais dans la fort
Quando eu vou para a floresta
Que les bras m'en tombent comme le Petit Poucet
Deixe meus braços caírem como Tom Thumb
Des cailloux j'en ai trouvs
encontrei algumas pedras
Mais la question que j'me pose
Mas a pergunta que me faço
Sans cesse o j'pourrais trouver
Sempre onde eu poderia encontrar
Du courage
Coragem
Du courage
Coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage
Coragem, coragem, coragem
Du courage, du courage, du courage???.
Coragem, coragem, coragem???.