A Midnight Autumn's Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Labirynt – Sen o północy jesieni
by Labyrinth
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C#m B C#m G#m (x2)
Wprowadzenie: C#m B C#m G#m (x2)
I can't forget
Nie mogę zapomnieć
When I saw you the first time
Kiedy zobaczyłem cię po raz pierwszy
It seems a life ago
Wydaje się, że było to całe życie temu
Still I recall
Wciąż pamiętam
A single smile from you
Jeden uśmiech od Ciebie
And I felt the peace of mind
I poczułem spokój ducha
The storm I had inside
Burza, którą miałem w środku
suddendly turned into quiet
nagle zamieniło się w ciszę
Was it luck or fate
Czy to było szczęście, czy przeznaczenie
I don't know trust me
Nie wiem, zaufaj mi
But it's real and I
Ale to jest prawdziwe i ja
Won't ever let it go
Nigdy tego nie odpuszczę
Nights wouldn't be so beautiful
Noce nie byłyby takie piękne
Without stars,without the moon
Bez gwiazd, bez księżyca
F# F#(Hit it another time) Fm
F# F#(Uderz jeszcze raz) Fm
And their lights reflecting on the horizon
I ich światła odbijające się na horyzoncie
Shine like those stars for me,would you?
Świeć dla mnie jak te gwiazdy, prawda?
Cause this midnight autumn's dream
Bo ten jesienny sen o północy
Will be perfect if you smile for me tonight
Będzie idealnie, jeśli uśmiechniesz się do mnie dziś wieczorem
Break : D#m C# D#m A#m
Przerwa: D#m C# D#m A#m
Now take my hand
A teraz weź mnie za rękę
and let's do the walk of life
i przejdźmy drogę życia
Together if you want
Razem, jeśli chcesz
Side by side
Obok siebie
Was is luck or fate
Czy to szczęście, czy los
I don't know trust me
Nie wiem, zaufaj mi
But it's real and I
Ale to jest prawdziwe i ja
Won't ever let it go
Nigdy tego nie odpuszczę
Nights wouldn't be so beautiful
Noce nie byłyby takie piękne
Without stars,without the moon
Bez gwiazd, bez księżyca
G# G#(Hit it another time) Gm
G# G# (Uderz innym razem) Gm
And their lights reflecting on the horizon
I ich światła odbijające się na horyzoncie
Shine like those stars for me,would you?
Świeć dla mnie jak te gwiazdy, prawda?
Cause this midnight autumn's dream
Bo ten jesienny sen o północy
Will be perfect if you smile for me tonight
Będzie idealnie, jeśli uśmiechniesz się do mnie dziś wieczorem
Break : Fm D#
Przerwa: FM D#
Now take my hand (Take my hand)
Teraz weź mnie za rękę (Weź mnie za rękę)
And let's do the walk of life (let's do the walk of life )
I pójdźmy drogą życia (przejdźmy przez życie)
Together if you want (Together if you want )
Razem jeśli chcesz (Razem jeśli chcesz)
Side by side
Obok siebie
Solo : Fm D#
Solo: FM D#
Nights wouldn't be so beautiful
Noce nie byłyby takie piękne
Without stars,without the moon
Bez gwiazd, bez księżyca
G# G#(Hit it another time) Gm
G# G# (Uderz innym razem) Gm
And their lights reflecting on the horizon
I ich światła odbijające się na horyzoncie
Shine like those stars for me,would you?
Świeć dla mnie jak te gwiazdy, prawda?
Cause this midnight autumn's dream
Bo ten jesienny sen o północy
Will be perfect if you smile for me tonight
Będzie idealnie, jeśli uśmiechniesz się do mnie dziś wieczorem
Nights wouldn't be ...
Noce nie byłyby...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
