Falling for You Letra Traducción al Español

I hear my heart like the beat of a drum.
Escucho mi corazón como el ritmo de un tambor.
Em7 Cadd9 Dsus2 Em7 (mute all strings)
Em7 Cadd9 Dsus2 Em7 (silencia todas las cuerdas)
You take me up to a high I've never known.
Me llevas a un nivel que nunca he conocido.
There ain't no way we can slow this down.
No hay manera de que podamos frenar esto.
This train's too fast to ever turn it back around.
Este tren es demasiado rápido para dar la vuelta.
I don't wanna think too much.
No quiero pensar demasiado.
Let me get lost in your soul.
Déjame perderme en tu alma.
Wanna feel that freedom lettin' go.
Quiero sentir esa libertad soltándose.
horus
horus
So hold me now.
Así que abrázame ahora.
I'm fallin', I'm fallin'.
Me estoy cayendo, me estoy cayendo.
Just lay me down and steal my heart tonight.
Sólo acuéstate y roba mi corazón esta noche.
There's fire in your eyes.
Hay fuego en tus ojos.
There's magic in your touch.
Hay magia en tu toque.
It's too early to say,
Es demasiado pronto para decir,
But it feels like love.
Pero se siente como amor.
So, hold me now,
Así que abrázame ahora
I'm fallin', I'm fallin' for you.
Me estoy enamorando, me estoy enamorando de ti.
Intrstumental
instrumental
You kiss my lips. I can feel that spark.
Besas mis labios. Puedo sentir esa chispa.
And that's all it takes. Shadows dancin' in the dark.
Y eso es todo lo que se necesita. Sombras bailando en la oscuridad.
I don't wanna think too much.
No quiero pensar demasiado.
Let's follow where it leads.
Sigamos hacia donde nos lleva.
Just as long as you're right next to me.
Siempre y cuando estés a mi lado.
horus
horus
So hold me now.
Así que abrázame ahora.
I'm fallin', I'm fallin'.
Me estoy cayendo, me estoy cayendo.
Just lay me down and steal my heart tonight.
Sólo acuéstate y roba mi corazón esta noche.
There's fire in your eyes.
Hay fuego en tus ojos.
There's magic in your touch.
Hay magia en tu toque.
It's too early to say,
Es demasiado pronto para decir,
But it feels like love.
Pero se siente como amor.
So, hold me now,
Así que abrázame ahora
I'm fallin', I'm fallin' for you.
Me estoy enamorando, me estoy enamorando de ti.
ridge
cresta
Fallin' for you fast.
Cayendo por ti rápido.
Somethin' like a dream.
Algo así como un sueño.
I want you so bad it's hard to even breathe.
Te deseo tanto que es difícil incluso respirar.
horus
horus
N.C.
Carolina del Norte
So hold me now.
Así que abrázame ahora.
I'm fallin', I'm fallin'.
Me estoy cayendo, me estoy cayendo.
Just lay me down and steal my heart tonight.
Sólo acuéstate y roba mi corazón esta noche.
There's fire in your eyes.
Hay fuego en tus ojos.
There's magic in your touch.
Hay magia en tu toque.
It's too early to say,
Es demasiado pronto para decir,
But it feels like love.
Pero se siente como amor.
So, hold me now,
Así que abrázame ahora
I'm fallin', I'm fallin' for you.
Me estoy enamorando, me estoy enamorando de ti.
nding
encontrando
s
s
Fallin' for you.
Enamorándome de ti.
I'm fallin'.
Me estoy cayendo.
s
s
I'm fallin' for you.
Me estoy enamorando de ti.
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh