Home Is Where the Heart Is Letras Tradução em Português

Intro: D G Em7 Asus4
Introdução: D G Em7 Asus4
I felt I was spinning my wheels
Eu senti que estava girando minhas rodas
Before too long the road was calling
Em pouco tempo a estrada estava chamando
I packed everything I own
Eu empacotei tudo que possuo
So sure that I was leaving this small town life behind for good
Tão certo que estava deixando para trás essa vida de cidade pequena para sempre
And not a single tear was falling
E nem uma única lágrima caiu
It took leaving for me to understand
Demorou para eu entender
Sometimes your dreams just arent what life has planned
Às vezes seus sonhos não são o que a vida planejou
Mama said home is where the heart is
Mamãe disse que o lar é onde está o coração
When I left that town
Quando saí daquela cidade
I made it all the way to West Virginia
Eu fiz todo o caminho até West Virginia
And thats where my heart found
E foi aí que meu coração encontrou
Exactly where Im supposed to be
Exatamente onde eu deveria estar
It didnt take much time
Não demorou muito
A NC D G
ANC D G
Its just south of the Mason Dixon line
Fica logo ao sul da linha Mason Dixon
Its just south of the Mason Dixon line
Fica logo ao sul da linha Mason Dixon
I worked third shift at an all night diner
Trabalhei no terceiro turno em um restaurante aberto a noite toda
Only stayed to save a little money for
Só fiquei para economizar um pouco de dinheiro para
Enough gas to make it to the east coast
Gás suficiente para chegar à costa leste
Thats when I saw the brightest pair of
Foi quando vi o par mais brilhante de
Deep blue eyes walking straight into my li--fe
Olhos azuis profundos entrando direto na minha vida
And every night we talked till it became so clear
E todas as noites conversávamos até ficar tão claro
And I could feel those dreams inside shifting gears
E eu podia sentir esses sonhos mudando de marcha
Cause love brought me here
Porque o amor me trouxe aqui
Mama said home is where the heart is
Mamãe disse que o lar é onde está o coração
When I left that town
Quando saí daquela cidade
I made it all the way to West Virginia
Eu fiz todo o caminho até West Virginia
And thats where my heart found
E foi aí que meu coração encontrou
Exactly where Im supposed to be
Exatamente onde eu deveria estar
It didnt take much time
Não demorou muito
Its just south of the Mason Dixon line
Fica logo ao sul da linha Mason Dixon
Its just south of the Mason Dixon line
Fica logo ao sul da linha Mason Dixon
And Im standing in my veil about to say I do
E estou de pé no meu véu prestes a dizer que sim
As mama smiles with tear drops in her eyes
Enquanto mamãe sorri com lágrimas nos olhos
And then I realize theres something mama always knew
E então eu percebo que há algo que mamãe sempre soube
Love is what I really left to find
O amor é o que eu realmente deixei de encontrar
She said home is where the heart is
Ela disse que o lar é onde está o coração
When I left that town
Quando saí daquela cidade
I made it all the way to West Virginia
Eu fiz todo o caminho até West Virginia
And thats where my heart found
E foi aí que meu coração encontrou
Exactly where Im supposed to be
Exatamente onde eu deveria estar
It didnt take much time
Não demorou muito
Its just south of the Mason Dixon line
Fica logo ao sul da linha Mason Dixon
Its just south of the Mason Dixon line
Fica logo ao sul da linha Mason Dixon
(Repeat last two lines to the end)
(Repita as duas últimas linhas até o final)