Home Is Where the Heart Is Versuri Traducere în Română

Intro: D G Em7 Asus4
Introducere: D G Em7 Asus4
I felt I was spinning my wheels
Am simțit că îmi învârt roțile
Before too long the road was calling
După prea mult timp drumul strigă
I packed everything I own
Am împachetat tot ce am
So sure that I was leaving this small town life behind for good
Așa de sigur că părăsesem definitiv viața din acest orășel
And not a single tear was falling
Și nici măcar o lacrimă nu cădea
It took leaving for me to understand
A fost nevoie să plec ca să înțeleg
Sometimes your dreams just arent what life has planned
Uneori, visele tale nu sunt ceea ce viața a plănuit
Mama said home is where the heart is
Mama a spus că acasă este locul unde este inima
When I left that town
Când am părăsit acel oraș
I made it all the way to West Virginia
Am ajuns până în Virginia de Vest
And thats where my heart found
Și acolo a găsit inima mea
Exactly where Im supposed to be
Exact unde ar trebui să fiu
It didnt take much time
Nu a durat mult
A NC D G
A NC D G
Its just south of the Mason Dixon line
Este chiar la sud de linia Mason Dixon
Its just south of the Mason Dixon line
Este chiar la sud de linia Mason Dixon
I worked third shift at an all night diner
Am lucrat în tura al treilea la un restaurant toată noaptea
Only stayed to save a little money for
Am rămas doar ca să economisesc puțini bani pentru
Enough gas to make it to the east coast
Suficient gaz pentru a ajunge pe coasta de est
Thats when I saw the brightest pair of
Atunci am văzut cea mai strălucitoare pereche de
Deep blue eyes walking straight into my li--fe
Ochi albaștri adânci mergând direct în viața mea...
And every night we talked till it became so clear
Și în fiecare seară am vorbit până a devenit atât de clar
And I could feel those dreams inside shifting gears
Și am putut simți acele vise în schimbul de viteze
Cause love brought me here
Pentru că dragostea m-a adus aici
Mama said home is where the heart is
Mama a spus că acasă este locul unde este inima
When I left that town
Când am părăsit acel oraș
I made it all the way to West Virginia
Am ajuns până în Virginia de Vest
And thats where my heart found
Și acolo a găsit inima mea
Exactly where Im supposed to be
Exact unde ar trebui să fiu
It didnt take much time
Nu a durat mult
Its just south of the Mason Dixon line
Este chiar la sud de linia Mason Dixon
Its just south of the Mason Dixon line
Este chiar la sud de linia Mason Dixon
And Im standing in my veil about to say I do
Și stau în vălul meu pe cale să spun că da
As mama smiles with tear drops in her eyes
În timp ce mama zâmbește cu lacrimi în ochi
And then I realize theres something mama always knew
Și apoi îmi dau seama că mama a știut întotdeauna ceva
Love is what I really left to find
Dragostea este ceea ce am lăsat să găsesc cu adevărat
She said home is where the heart is
Ea a spus că acasă este locul unde este inima
When I left that town
Când am părăsit acel oraș
I made it all the way to West Virginia
Am ajuns până în Virginia de Vest
And thats where my heart found
Și acolo a găsit inima mea
Exactly where Im supposed to be
Exact unde ar trebui să fiu
It didnt take much time
Nu a durat mult
Its just south of the Mason Dixon line
Este chiar la sud de linia Mason Dixon
Its just south of the Mason Dixon line
Este chiar la sud de linia Mason Dixon
(Repeat last two lines to the end)
(Repetați ultimele două rânduri până la sfârșit)