LoveGame Songtekst Nederlandse Vertaling

Easier version below!
Gemakkelijkere versie hieronder!
Bm: x24432
Bm: x24432
G5: 355xxx
G5: 355xxx
F#5: 244xxx
F#5: 244xxx
Em: 022000
Em: 022000
D: xx0232
D:xx0232
Riff:
Rif:
Riff
Rif
Let's have some fun, this beat is sick
Laten we wat plezier maken, deze beat is ziek
I wanna take a ride on your disco stick
Ik wil een ritje maken op je discostick
Let's have some fun, this beat is sick
Laten we wat plezier maken, deze beat is ziek
I wanna take a ride on your disco stick
Ik wil een ritje maken op je discostick
I wanna kiss you
Ik wil je kussen
But if I do then I might miss you, babe
Maar als ik dat doe, mis ik je misschien, schat
It's complicated and stupid
Het is ingewikkeld en dom
Got my ass squeezed by sexy cupid
Ik werd in mijn kont geperst door sexy Cupido
Guess he wants to play, wants to play
Ik denk dat hij wil spelen, wil spelen
A love game, a love game
Een liefdesspel, een liefdesspel
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Hold me and love me
Houd mij vast en houd van mij
Just want touch you for a minute
Ik wil je even aanraken
Maybe three seconds is enough
Misschien is drie seconden genoeg
For my heart to quit it
Dat mijn hart ermee ophoudt
Let's have some fun, this beat is sick
Laten we wat plezier maken, deze beat is ziek
I wanna take a ride on your disco stick
Ik wil een ritje maken op je discostick
Don't think too much just bust that kick
Denk niet te veel na, maar vernietig die trap
I wanna take a ride on your disco stick
Ik wil een ritje maken op je discostick
Chorus:
refrein:
Let's play a love game, play a love game
Laten we een liefdesspel spelen, een liefdesspel spelen
Do you want love, Or you want fame, are you in the game?
Wil je liefde, of wil je roem, doe je mee aan het spel?
Dans the love game
Dans het liefdesspel
Let's play a love game, play a love game
Laten we een liefdesspel spelen, een liefdesspel spelen
Do you want love, Or you want fame, are you in the game?
Wil je liefde, of wil je roem, doe je mee aan het spel?
Dans the love game
Dans het liefdesspel
I'm on a mission
Ik ben op een missie
And it involves some heavy touching, yeah
En het brengt een aantal zware aanrakingen met zich mee, ja
You've indicated you're interest
Je hebt aangegeven dat je geïnteresseerd bent
I'm educated in sex, yes
Ik ben opgeleid in seks, ja
Now I want it bad, want it bad
Nu wil ik het slecht, ik wil het slecht
A love game, a love game
Een liefdesspel, een liefdesspel
Bridge:
Brug:
I can see you staring there from across the block
Ik zie je daar vanaf de andere kant van het blok naar staren
With a smile on your mouth and your hand on your (huh!)
Met een glimlach op je mond en je hand op je (huh!)
The story of us, it always starts the same
Het verhaal van ons, het begint altijd hetzelfde
With a boy and a girl and a (huh!) and a game
Met een jongen en een meisje en een (huh!) en een spelletje
And a game, and a game
En een spel, en een spel
And a game, a love game
En een spel, een liefdesspel
Riff
Rif
Let's have some fun, this beat is sick
Laten we wat plezier maken, deze beat is ziek
I wanna take a ride on your disco stick
Ik wil een ritje maken op je discostick
Let's have some fun, this beat is sick
Laten we wat plezier maken, deze beat is ziek
I wanna take a ride on your disco stick
Ik wil een ritje maken op je discostick
I wanna kiss you
Ik wil je kussen
But if I do then I might miss you, babe
Maar als ik dat doe, mis ik je misschien, schat
It's complicated and stupid
Het is ingewikkeld en dom
Got my ass squeezed by sexy cupid
Ik werd in mijn kont geperst door sexy Cupido
Guess he wants to play, wants to play
Ik denk dat hij wil spelen, wil spelen
A love game, a love game
Een liefdesspel, een liefdesspel
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Hold me and love me
Houd mij vast en houd van mij
Just want touch you for a minute
Ik wil je even aanraken
Maybe three seconds is enough
Misschien is drie seconden genoeg
For my heart to quit it
Dat mijn hart ermee ophoudt
Let's have some fun, this beat is sick
Laten we wat plezier maken, deze beat is ziek
I wanna take a ride on your disco stick
Ik wil een ritje maken op je discostick
Don't think too much just bust that kick
Denk niet te veel na, maar vernietig die trap
I wanna take a ride on your disco stick
Ik wil een ritje maken op je discostick
Chorus:
refrein:
Let's play a love game, play a love game
Laten we een liefdesspel spelen, een liefdesspel spelen
Do you want love, Or you want fame, are you in the game?
Wil je liefde, of wil je roem, doe je mee aan het spel?
Dans the love game
Dans het liefdesspel
Let's play a love game, play a love game
Laten we een liefdesspel spelen, een liefdesspel spelen
Do you want love, Or you want fame, are you in the game?
Wil je liefde, of wil je roem, doe je mee aan het spel?
Cans the love game
Blik het liefdesspel
I'm on a mission
Ik ben op een missie
And it involves some heavy touching, yeah
En het brengt een aantal zware aanrakingen met zich mee, ja
You've indicated you're interest
Je hebt aangegeven dat je geïnteresseerd bent
I'm educated in sex, yes
Ik ben opgeleid in seks, ja
Now I want it bad, want it bad
Nu wil ik het slecht, ik wil het slecht
A love game, a love game
Een liefdesspel, een liefdesspel
Bridge:
Brug:
I can see you staring there from across the block
Ik zie je daar vanaf de andere kant van het blok naar staren
With a smile on your mouth and your hand on your (huh!)
Met een glimlach op je mond en je hand op je (huh!)
The story of us, it always starts the same
Het verhaal van ons, het begint altijd hetzelfde
With a boy and a girl and a (huh!) and a game
Met een jongen en een meisje en een (huh!) en een spelletje
And a game, and a game
En een spel, en een spel
And a game, a love game
En een spel, een liefdesspel