LoveGame Versuri Traducere în Română

Easier version below!
Versiune mai ușoară mai jos!
Bm: x24432
Bm: x24432
G5: 355xxx
G5: 355xxx
F#5: 244xxx
F#5: 244xxx
Em: 022000
Em: 022000
D: xx0232
D: xx0232
Riff:
Riff:
Riff
Riff
Let's have some fun, this beat is sick
Hai să ne distrăm puțin, bătaia asta e bolnavă
I wanna take a ride on your disco stick
Vreau să fac o plimbare cu stick-ul tău disco
Let's have some fun, this beat is sick
Hai să ne distrăm puțin, bătaia asta e bolnavă
I wanna take a ride on your disco stick
Vreau să fac o plimbare cu stick-ul tău disco
I wanna kiss you
Vreau să te sărut
But if I do then I might miss you, babe
Dar dacă o fac, s-ar putea să-mi fie dor de tine, iubito
It's complicated and stupid
Este complicat și stupid
Got my ass squeezed by sexy cupid
Mi-a strâns fundul de un cupidon sexy
Guess he wants to play, wants to play
Cred că vrea să joace, vrea să joace
A love game, a love game
Un joc de dragoste, un joc de dragoste
Pre-chorus:
Pre-cor:
Hold me and love me
Ține-mă și iubește-mă
Just want touch you for a minute
Vreau doar să te ating un minut
Maybe three seconds is enough
Poate trei secunde sunt suficiente
For my heart to quit it
Pentru ca inima mea să renunțe
Let's have some fun, this beat is sick
Hai să ne distrăm puțin, bătaia asta e bolnavă
I wanna take a ride on your disco stick
Vreau să fac o plimbare cu stick-ul tău disco
Don't think too much just bust that kick
Nu te gândi prea mult, doar trage cu piciorul
I wanna take a ride on your disco stick
Vreau să fac o plimbare cu stick-ul tău disco
Chorus:
Refren:
Let's play a love game, play a love game
Hai să jucăm un joc al dragostei, să jucăm un joc al dragostei
Do you want love, Or you want fame, are you in the game?
Vrei dragoste, Sau vrei faimă, ești în joc?
Dans the love game
În jocul dragostei
Let's play a love game, play a love game
Hai să jucăm un joc al dragostei, să jucăm un joc al dragostei
Do you want love, Or you want fame, are you in the game?
Vrei dragoste, Sau vrei faimă, ești în joc?
Dans the love game
În jocul dragostei
I'm on a mission
Sunt într-o misiune
And it involves some heavy touching, yeah
Și implică niște atingeri grele, da
You've indicated you're interest
Ați indicat că sunteți interesat
I'm educated in sex, yes
Sunt educat în sex, da
Now I want it bad, want it bad
Acum vreau rău, vreau rău
A love game, a love game
Un joc de dragoste, un joc de dragoste
Bridge:
Pod:
I can see you staring there from across the block
Te văd privind acolo de peste bloc
With a smile on your mouth and your hand on your (huh!)
Cu zâmbetul pe gură și mâna pe (huh!)
The story of us, it always starts the same
Povestea noastră, începe întotdeauna la fel
With a boy and a girl and a (huh!) and a game
Cu un băiat și o fată și un (huh!) și un joc
And a game, and a game
Și un joc, și un joc
And a game, a love game
Și un joc, un joc de dragoste
Riff
Riff
Let's have some fun, this beat is sick
Hai să ne distrăm puțin, bătaia asta e bolnavă
I wanna take a ride on your disco stick
Vreau să fac o plimbare cu stick-ul tău disco
Let's have some fun, this beat is sick
Hai să ne distrăm puțin, bătaia asta e bolnavă
I wanna take a ride on your disco stick
Vreau să fac o plimbare cu stick-ul tău disco
I wanna kiss you
Vreau să te sărut
But if I do then I might miss you, babe
Dar dacă o fac, s-ar putea să-mi fie dor de tine, iubito
It's complicated and stupid
Este complicat și stupid
Got my ass squeezed by sexy cupid
Mi-a strâns fundul de un cupidon sexy
Guess he wants to play, wants to play
Cred că vrea să joace, vrea să joace
A love game, a love game
Un joc de dragoste, un joc de dragoste
Pre-chorus:
Pre-cor:
Hold me and love me
Ține-mă și iubește-mă
Just want touch you for a minute
Vreau doar să te ating un minut
Maybe three seconds is enough
Poate trei secunde sunt suficiente
For my heart to quit it
Pentru ca inima mea să renunțe
Let's have some fun, this beat is sick
Hai să ne distrăm puțin, bătaia asta e bolnavă
I wanna take a ride on your disco stick
Vreau să fac o plimbare cu stick-ul tău disco
Don't think too much just bust that kick
Nu te gândi prea mult, doar trage cu piciorul
I wanna take a ride on your disco stick
Vreau să fac o plimbare cu stick-ul tău disco
Chorus:
Refren:
Let's play a love game, play a love game
Hai să jucăm un joc al dragostei, să jucăm un joc al dragostei
Do you want love, Or you want fame, are you in the game?
Vrei dragoste, Sau vrei faimă, ești în joc?
Dans the love game
În jocul dragostei
Let's play a love game, play a love game
Hai să jucăm un joc al dragostei, să jucăm un joc al dragostei
Do you want love, Or you want fame, are you in the game?
Vrei dragoste, Sau vrei faimă, ești în joc?
Cans the love game
Cans jocul dragostei
I'm on a mission
Sunt într-o misiune
And it involves some heavy touching, yeah
Și implică niște atingeri grele, da
You've indicated you're interest
Ați indicat că sunteți interesat
I'm educated in sex, yes
Sunt educat în sex, da
Now I want it bad, want it bad
Acum vreau rău, vreau rău
A love game, a love game
Un joc de dragoste, un joc de dragoste
Bridge:
Pod:
I can see you staring there from across the block
Te văd privind acolo de peste bloc
With a smile on your mouth and your hand on your (huh!)
Cu zâmbetul pe gură și mâna pe (huh!)
The story of us, it always starts the same
Povestea noastră, începe întotdeauna la fel
With a boy and a girl and a (huh!) and a game
Cu un băiat și o fată și un (huh!) și un joc
And a game, and a game
Și un joc, și un joc
And a game, a love game
Și un joc, un joc de dragoste