MANiCURE Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi, hope you like it, comment and rate. ;)
Hallo, ich hoffe es gefällt dir, kommentiere und bewerte. ;)
Chords:
Akkorde:
ch /ch
ch /ch
F#m D A E -Or if you like, you can use: F#madd9 Dadd9 A E
F#m D A E – Oder wenn Sie möchten, können Sie Folgendes verwenden: F#madd9 Dadd9 A E
:
:
Put some lipstick on
Tragen Sie etwas Lippenstift auf
Perfume your neck and slip your high heels on
Parfümieren Sie Ihren Hals und schlüpfen Sie in Ihre High Heels
Rinse and curl your hair
Spülen Sie Ihr Haar aus und locken Sie es
Loosen your hips and get a dress to wear
Lockern Sie Ihre Hüften und besorgen Sie sich ein Kleid zum Anziehen
:
:
I'm the one who's
Ich bin derjenige, der es ist
Been comin' 'round lookin' lovin' you
Ich bin vorbeigekommen und habe dich geliebt
You're the medicine
Du bist die Medizin
I need to heal the way you make me feel
Ich muss die Art und Weise heilen, wie du mich fühlst
horus
Horus
I'm gon' be manicured, You wanna be man cured
Ich lasse mich maniküren, du willst von Männern geheilt werden
Ma ma ma manicured, She wanna be man cured.
Mama, ma, manikürt, sie möchte vom Mann geheilt werden.
Salon's enough for her, Not to feel so insecure
Salon reicht ihr, um sich nicht so unsicher zu fühlen
Ma ma ma manicure, She want be take care'n of.
Mama, ma, ma, Maniküre, sie möchte, dass man sich um sie kümmert.
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Kannst du es fühlen, kannst du es fühlen, kannst du es fühlen
I'm addicted to the love that you garner (man cured).
Ich bin süchtig nach der Liebe, die du sammelst (Mann geheilt).
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Kannst du es fühlen, kannst du es fühlen, kannst du es fühlen
Like a serial killer, man is a goner (man cured).
Wie ein Serienmörder ist der Mensch ein Goner (ein geheilter Mensch).
: (The same thing as the first one)
: (Dasselbe wie beim ersten)
Touch me in the dark
Berühre mich im Dunkeln
Put your hands all over my body parts
Lege deine Hände auf alle meine Körperteile
Throw me on the bed
Wirf mich aufs Bett
Squeeze, tease me, please me, that's what I said
Drücken Sie mich, necken Sie mich, erfreuen Sie mich, das habe ich gesagt
: (Repeat)
: (Wiederholen)
'Cause I'm the, chick who's
Weil ich das Mädel bin, das es ist
Been comin' 'round lookin' lovin' you
Ich bin vorbeigekommen und habe dich geliebt
You're the, the medicine
Du bist die Medizin
I need to heal the way, the way, the way you make me feel
Ich muss die Art und Weise heilen, wie du mich fühlst
(Repeat chorus]
(Refrain wiederholen)
Man cure!
Mannheilmittel!
Man cure!
Mannheilmittel!
Heeeeeeeeal me, cause I'm addicted to love
Heeeeeeeal mich, denn ich bin süchtig nach Liebe
Saaaaaaaave me, cause I'm addicted to love
Saaaaaaaave mich, denn ich bin süchtig nach Liebe
Man cure!
Mannheilmittel!
(Repeat chorus once again)
(Refrain noch einmal wiederholen)
-Thanks for reading!
-Danke fürs Lesen!