MANiCURE Текст Песни Перевод на Русский
Леди Гага - МАНИКЮР
by Lady Gaga
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi, hope you like it, comment and rate. ;)
Привет, надеюсь, вам понравится, прокомментируйте и оцените. ;)
Chords:
Аккорды:
ch /ch
ч/ч
F#m D A E -Or if you like, you can use: F#madd9 Dadd9 A E
F#m D A E -Или, если хотите, можете использовать: F#madd9 Dadd9 A E
:
:
Put some lipstick on
Нанеси помаду
Perfume your neck and slip your high heels on
Надушьте свою шею и наденьте высокие каблуки.
Rinse and curl your hair
Промойте и завейте волосы
Loosen your hips and get a dress to wear
Расслабь бедра и найди платье.
:
:
I'm the one who's
Я тот, кто
Been comin' 'round lookin' lovin' you
Приходил, смотрел, люблю тебя
You're the medicine
Ты лекарство
I need to heal the way you make me feel
Мне нужно исцелиться от того, что ты заставляешь меня чувствовать
horus
Гор
I'm gon' be manicured, You wanna be man cured
Мне сделают маникюр, ты хочешь вылечиться от мужчины
Ma ma ma manicured, She wanna be man cured.
Ма-ма-ма сделала маникюр, Она хочет, чтобы ее вылечили.
Salon's enough for her, Not to feel so insecure
Ей достаточно салона, чтобы не чувствовать себя такой неуверенной
Ma ma ma manicure, She want be take care'n of.
Ма-ма-ма маникюр, Она хочет, чтобы о ней заботились.
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это?
I'm addicted to the love that you garner (man cured).
Я пристрастился к любви, которую ты собираешь (человек вылечен).
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это?
Like a serial killer, man is a goner (man cured).
Подобно серийному убийце, человек – конченый человек (человек вылечен).
: (The same thing as the first one)
: (То же самое, что и первый)
Touch me in the dark
Прикоснись ко мне в темноте
Put your hands all over my body parts
Положи руки на все части моего тела
Throw me on the bed
Брось меня на кровать
Squeeze, tease me, please me, that's what I said
Сожми, дразни меня, доставь мне удовольствие, вот что я сказал
: (Repeat)
: (Повторить)
'Cause I'm the, chick who's
Потому что я та цыпочка, которая
Been comin' 'round lookin' lovin' you
Приходил, смотрел, люблю тебя
You're the, the medicine
Ты лекарство
I need to heal the way, the way, the way you make me feel
Мне нужно исцелить то, что ты заставляешь меня чувствовать
(Repeat chorus]
(Повторить припев]
Man cure!
Мужик, лечись!
Man cure!
Мужик, лечись!
Heeeeeeeeal me, cause I'm addicted to love
Привет мне, потому что я пристрастился к любви
Saaaaaaaave me, cause I'm addicted to love
Сааааааааа, оставь меня, потому что я пристрастился к любви
Man cure!
Мужик, лечись!
(Repeat chorus once again)
(Повторите припев еще раз)
-Thanks for reading!
-Спасибо, что прочитали!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
