MANiCURE Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi, hope you like it, comment and rate. ;)
Hallo, ik hoop dat je het leuk vindt, reageer en beoordeel. ;)
Chords:
Akkoorden:
ch /ch
ch /ch
F#m D A E -Or if you like, you can use: F#madd9 Dadd9 A E
F#m D A E -Of, als je wilt, kun je gebruiken: F#madd9 Dadd9 A E
:
:
Put some lipstick on
Doe wat lippenstift op
Perfume your neck and slip your high heels on
Parfumeer je nek en trek je hoge hakken aan
Rinse and curl your hair
Spoel en krul je haar
Loosen your hips and get a dress to wear
Maak je heupen los en zorg dat je een jurk draagt
:
:
I'm the one who's
Ik ben degene die dat is
Been comin' 'round lookin' lovin' you
Ik kom langs en kijk, ik hou van je
You're the medicine
Jij bent het medicijn
I need to heal the way you make me feel
Ik moet genezen zoals jij mij laat voelen
horus
horus
I'm gon' be manicured, You wanna be man cured
Ik ga gemanicuurd worden. Jij wilt genezen worden door de mens
Ma ma ma manicured, She wanna be man cured.
Ma ma ma verzorgd, ze wil door de mens genezen worden.
Salon's enough for her, Not to feel so insecure
Salon is genoeg voor haar, om zich niet zo onzeker te voelen
Ma ma ma manicure, She want be take care'n of.
Ma ma ma manicure, ze wil verzorgd worden.
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Kun je het voelen, kun je het voelen, kun je het voelen
I'm addicted to the love that you garner (man cured).
Ik ben verslaafd aan de liefde die je vergaart (man genezen).
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Kun je het voelen, kun je het voelen, kun je het voelen
Like a serial killer, man is a goner (man cured).
Net als een seriemoordenaar is de mens een goner (man genezen).
: (The same thing as the first one)
: (Hetzelfde als de eerste)
Touch me in the dark
Raak mij aan in het donker
Put your hands all over my body parts
Leg je handen over mijn lichaamsdelen
Throw me on the bed
Gooi mij op bed
Squeeze, tease me, please me, that's what I said
Knijp, plaag me, alsjeblieft, dat is wat ik zei
: (Repeat)
: (Herhaal)
'Cause I'm the, chick who's
Omdat ik de meid ben die dat is
Been comin' 'round lookin' lovin' you
Ik kom langs en kijk, ik hou van je
You're the, the medicine
Jij bent het medicijn
I need to heal the way, the way, the way you make me feel
Ik moet genezen op de manier, de manier waarop jij mij laat voelen
(Repeat chorus]
(Herhaal refrein]
Man cure!
Mensen genezen!
Man cure!
Mensen genezen!
Heeeeeeeeal me, cause I'm addicted to love
Heeeeeeeeel mij, want ik ben verslaafd aan liefde
Saaaaaaaave me, cause I'm addicted to love
Saaaaaaaave mij, want ik ben verslaafd aan liefde
Man cure!
Mensen genezen!
(Repeat chorus once again)
(Herhaal het refrein nogmaals)
-Thanks for reading!
-Bedankt voor het lezen!