MANiCURE Versuri Traducere în Română

Hi, hope you like it, comment and rate. ;)
Bună, sper să vă placă, comentați și evaluați. ;)
Chords:
Acorduri:
ch /ch
ch /ch
F#m D A E -Or if you like, you can use: F#madd9 Dadd9 A E
F#m D A E -Sau dacă vrei, poți folosi: F#madd9 Dadd9 A E
:
:
Put some lipstick on
Pune niște ruj
Perfume your neck and slip your high heels on
Parfumează-ți gâtul și pune-ți tocuri înalte
Rinse and curl your hair
Clătește și ondulează părul
Loosen your hips and get a dress to wear
Slăbiți-vă șoldurile și obțineți o rochie de purtat
:
:
I'm the one who's
Eu sunt cel care este
Been comin' 'round lookin' lovin' you
Am venit să te iubesc
You're the medicine
Tu ești medicamentul
I need to heal the way you make me feel
Trebuie să mă vindec așa cum mă faci să mă simt
horus
horus
I'm gon' be manicured, You wanna be man cured
O să fiu îngrijită, vrei să fii vindecată de om
Ma ma ma manicured, She wanna be man cured.
Ma ma ma manichiurata, ea vrea sa fie vindecata de barbat.
Salon's enough for her, Not to feel so insecure
Salon este suficient pentru ea, să nu se simtă atât de nesigură
Ma ma ma manicure, She want be take care'n of.
Ma ma ma manichiură, ea vrea să fie îngrijită de.
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Poți simți, poți simți, poți simți
I'm addicted to the love that you garner (man cured).
Sunt dependent de dragostea pe care o strângi (omul vindecat).
Can you feel it, can you feel it, can you feel it
Poți simți, poți simți, poți simți
Like a serial killer, man is a goner (man cured).
Ca un ucigaș în serie, omul este un dispărut (omul vindecat).
: (The same thing as the first one)
: (Acelasi lucru ca primul)
Touch me in the dark
Atinge-mă în întuneric
Put your hands all over my body parts
Pune-ți mâinile peste părțile corpului meu
Throw me on the bed
Aruncă-mă pe pat
Squeeze, tease me, please me, that's what I said
Strânge, tachina-mă, te rog, asta am spus
: (Repeat)
: (Repetă)
'Cause I'm the, chick who's
Pentru că eu sunt puiul care e
Been comin' 'round lookin' lovin' you
Am venit să te iubesc
You're the, the medicine
Tu ești medicamentul
I need to heal the way, the way, the way you make me feel
Trebuie să vindec felul, felul, felul în care mă faci să mă simt
(Repeat chorus]
(Repetă refren]
Man cure!
Omul leac!
Man cure!
Omul leac!
Heeeeeeeeal me, cause I'm addicted to love
Heeeeeeeee, pentru că sunt dependent de iubire
Saaaaaaaave me, cause I'm addicted to love
Saaaaaaaave-ma, pentru ca sunt dependent de iubire
Man cure!
Omul leac!
(Repeat chorus once again)
(Repetați refrenul încă o dată)
-Thanks for reading!
-Multumesc pentru lectura!