Love Story Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lagwagon - Historia miłosna

by Lagwagon

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lagwagon Love Story

Intro: (Acoustic)
Wprowadzenie: (akustyczne)
Verse:
Werset:
maybe it's not funny but it's true
może to nie jest śmieszne, ale to prawda
no one here's surprised but you
nikt tutaj nie jest zaskoczony oprócz ciebie
embellish it, the truth is you're a slave
upiększ to, prawda jest taka, że jesteś niewolnikiem
addicted to it's escalating
uzależniony od tego, że to się nasila
and your love
i twoją miłość
Chorus:
Chór:
story's
historia
bad drama makes you livid and the nervous always laugh
zły dramat powoduje, że jesteś wściekły, a nerwowi zawsze się śmieją
C5 Bdim or B/C
C5 Bdim lub B/C
i'm fresh out of advice
nie mam już rady
and sick of standing in this harms way
i mam dość stania w ten krzywdzący sposób
Verse 2:
Werset 2:
interstate in debate an impasse
debata międzystanowa w impasie
driving out the hope and gas
wypędzając nadzieję i gaz
arriving at the same mute conclusion
dochodząc do tego samego niemego wniosku
this destination failure this is going, going
ta porażka w miejscu docelowym, to idzie, idzie
Chorus 2:
Chór 2:
nowhere, slow, drama is exhausting and i'd rather be alone
nigdzie, powoli, dramat jest wyczerpujący i wolę być sam
C5 Bdim or B/C
C5 Bdim lub B/C
i want better friends
chcę lepszych przyjaciół
i'm sick of giving into harms way, and so are they
Mam dość ulegania krzywdzie, oni też
Intro (with slight varitaion)
Intro (z niewielkimi zmianami)
Bridge:
Most:
sick of being around something that's destined to fail
Mam dość przebywania w pobliżu czegoś, co z góry skazane jest na porażkę
and the sum of its parts can not see, they make me
a suma jego części nie widzi, oni mnie tworzą
hate life,
nienawidzę życia,
hate friends,
nienawidzę przyjaciół,
hate being there
nienawidzę tam być
Last Verse:
Ostatni werset:
i know that it's not funny but it's true
wiem, że to nie jest śmieszne, ale to prawda
no one gives a shit but you
nikogo to nie obchodzi, tylko ciebie
maybe i'll just swallow all these thoughts
może po prostu przełknę te wszystkie myśli
maybe someday you'll stop
może kiedyś przestaniesz
anthony curtis
Anthony'ego Curtisa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.