Change كلمات أغنية ترجمة عربية

There's something in the wind
هناك شيء في الريح
I can feel it blowing in
أستطيع أن أشعر به تهب في
It's coming in softly
انها تأتي بهدوء
On the wings of a bomb
على أجنحة القنبلة
There's something in the wind
هناك شيء في الريح
I can feel it blowing in
أستطيع أن أشعر به تهب في
It's coming in hotly
انها تأتي ساخنة
And it's coming in strong
وهي قادمة بقوة
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
Lately I've been thinking it's just someone else's job to care
لقد كنت أفكر مؤخرًا أن الاهتمام هو مهمة شخص آخر
Who am I to sympathize when no one gave a damn
من أنا لأتعاطف عندما لم يهتم أحد
I've been thinking it's just someone else's job to care
لقد كنت أفكر أنها مجرد وظيفة شخص آخر أن يهتم
Who am I to wanna try but
من أنا لأريد أن أحاول ولكن
horus 1
حورس 1
Change is a powerful thing, people are powerful beings
التغيير شيء قوي، والناس كائنات قوية
Trying to find the power in me, to be faithful
تحاول أن تجد القوة بداخلي، لأكون مخلصًا
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
التغيير شيء قوي، أشعر أنه يأتي بداخلي
Maybe by the time's song is done, I'll be able
ربما بحلول الوقت الذي تنتهي فيه الأغنية، سأكون قادرًا
To be honest, capable
أن نكون صادقين، قادرة
Of holding you in my arms without letting you fall
أن أضمك بين ذراعي دون أن أتركك تسقط
When I don't feel beautiful or stable
عندما لا أشعر بالجمال أو الاستقرار
Maybe it's enough to just be where we are because
ربما يكفي أن نكون حيث نحن الآن
Post-horus
ما بعد حورس
Every time that we run, we don't know what it's from
في كل مرة نركض فيها، لا نعرف ما هو مصدرها
Now we finally slow down, we feel close to it
الآن نتباطأ أخيرًا، ونشعر أننا قريبون منه
There's a change gonna come, I don't know where or when
هناك تغيير سيأتي، لا أعرف أين أو متى
But whenever it does, we'll be here for it
ولكن عندما يحدث ذلك، سنكون هنا من أجل ذلك
There's something in the wind
هناك شيء في الريح
I can feel it blowing in
أستطيع أن أشعر به تهب في
It's coming in softly
انها تأتي بهدوء
On the wings of a song
على أجنحة الأغنية
There's something in the water
هناك شيء في الماء
I can taste it turning sour
أستطيع أن أتذوقه وهو يتحول إلى حامض
It's bitter, I'm coughing
إنه مرير، أنا أسعل
But now it's in my blood
ولكن الآن هو في دمي
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
Lately I've been thinking it's just someone else's job to care
لقد كنت أفكر مؤخرًا أن الاهتمام هو مهمة شخص آخر
Who am I to sympathize when no one gave a damn
من أنا لأتعاطف عندما لم يهتم أحد
I've been thinking it's just someone else's job to care
لقد كنت أفكر أنها مجرد وظيفة شخص آخر أن يهتم
Who am I to wanna try but
من أنا لأريد أن أحاول ولكن
Change is a powerful thing, people are powerful beings
التغيير شيء قوي، والناس كائنات قوية
Trying to find the power in me, to be faithful
تحاول أن تجد القوة بداخلي، لأكون مخلصًا
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
التغيير شيء قوي، أشعر أنه يأتي بداخلي
Maybe by the time's song is done, I'll be able
ربما بحلول الوقت الذي تنتهي فيه الأغنية، سأكون قادرًا
To be honest, capable
أن نكون صادقين، قادرة
Of holding you in my arms without letting you fall
أن أضمك بين ذراعي دون أن أتركك تسقط
When I don't feel beautiful or stable
عندما لا أشعر بالجمال أو الاستقرار
Maybe it's enough to just be where we are because
ربما يكفي أن نكون حيث نحن الآن
horus 2
حورس 2
Every time that we run, we don't know what it's from
في كل مرة نركض فيها، لا نعرف ما هو مصدرها
Now we finally slow down, we feel close to it
الآن نتباطأ أخيرًا، ونشعر أننا قريبون منه
There's a change gonna come, I don't know where or when
هناك تغيير سيأتي، لا أعرف أين أو متى
But whenever it does, we'll be here for it
ولكن عندما يحدث ذلك، سنكون هنا من أجل ذلك
Yeah whenever it does, we'll be here for it
نعم عندما يحدث ذلك، سنكون هنا من أجل ذلك
Whenever it does, we'll be here for it
عندما يحدث ذلك، سنكون هنا من أجل ذلك