Change Versuri Traducere în Română

Lana Del Rey - Schimbare

by Lana Del Rey

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lana Del Rey Change

There's something in the wind
E ceva în vânt
I can feel it blowing in
Simt cum suflă
It's coming in softly
Vine încet
On the wings of a bomb
Pe aripile unei bombe
There's something in the wind
E ceva în vânt
I can feel it blowing in
Simt cum suflă
It's coming in hotly
Vine fierbinte
And it's coming in strong
Și vine puternic
Pre-horus 1
Pre-horus 1
Lately I've been thinking it's just someone else's job to care
În ultima vreme mă gândeam că e treaba altcuiva să-i pese
Who am I to sympathize when no one gave a damn
Pe cine sunt eu să simpatizez când nimeni nu i-a dat nimic
I've been thinking it's just someone else's job to care
M-am gândit că e treaba altcuiva să-i pese
Who am I to wanna try but
Cine sunt eu ca să vreau să încerc, dar
horus 1
horus 1
Change is a powerful thing, people are powerful beings
Schimbarea este un lucru puternic, oamenii sunt ființe puternice
Trying to find the power in me, to be faithful
Încercând să găsesc puterea în mine, să fiu credincios
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
Schimbarea este un lucru puternic, simt că vine în mine
Maybe by the time's song is done, I'll be able
Poate că până când cântecul se va termina, voi putea
To be honest, capable
Sincer să fiu, capabil
Of holding you in my arms without letting you fall
De a te ține în brațe fără să te las să cazi
When I don't feel beautiful or stable
Când nu mă simt frumos sau stabil
Maybe it's enough to just be where we are because
Poate că este suficient să fim doar acolo unde suntem pentru că
Post-horus
Post-horus
Every time that we run, we don't know what it's from
De fiecare dată când alergăm, nu știm de la ce este
Now we finally slow down, we feel close to it
Acum încetinim în sfârșit, ne simțim aproape
There's a change gonna come, I don't know where or when
Va veni o schimbare, nu știu unde sau când
But whenever it does, we'll be here for it
Dar oricând se va întâmpla, vom fi aici pentru asta
There's something in the wind
E ceva în vânt
I can feel it blowing in
Simt cum suflă
It's coming in softly
Vine încet
On the wings of a song
Pe aripile unui cântec
There's something in the water
E ceva în apă
I can taste it turning sour
Pot să gust că se acru
It's bitter, I'm coughing
E amar, tușesc
But now it's in my blood
Dar acum este în sângele meu
Pre-horus 2
Pre-horus 2
Lately I've been thinking it's just someone else's job to care
În ultima vreme mă gândeam că e treaba altcuiva să-i pese
Who am I to sympathize when no one gave a damn
Pe cine sunt eu să simpatizez când nimeni nu i-a dat nimic
I've been thinking it's just someone else's job to care
M-am gândit că e treaba altcuiva să-i pese
Who am I to wanna try but
Cine sunt eu ca să vreau să încerc, dar
Change is a powerful thing, people are powerful beings
Schimbarea este un lucru puternic, oamenii sunt ființe puternice
Trying to find the power in me, to be faithful
Încercând să găsesc puterea în mine, să fiu credincios
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
Schimbarea este un lucru puternic, simt că vine în mine
Maybe by the time's song is done, I'll be able
Poate că până când cântecul se va termina, voi putea
To be honest, capable
Sincer să fiu, capabil
Of holding you in my arms without letting you fall
De a te ține în brațe fără să te las să cazi
When I don't feel beautiful or stable
Când nu mă simt frumos sau stabil
Maybe it's enough to just be where we are because
Poate că este suficient să fim doar acolo unde suntem pentru că
horus 2
horus 2
Every time that we run, we don't know what it's from
De fiecare dată când fugim, nu știm de la ce este
Now we finally slow down, we feel close to it
Acum încetinim în sfârșit, ne simțim aproape
There's a change gonna come, I don't know where or when
Va veni o schimbare, nu știu unde sau când
But whenever it does, we'll be here for it
Dar oricând se va întâmpla, vom fi aici pentru asta
Yeah whenever it does, we'll be here for it
Da, oricând se va întâmpla, vom fi aici pentru asta
Whenever it does, we'll be here for it
Ori de câte ori se va întâmpla, vom fi aici pentru asta

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.