Pustinje Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

PUSTINJE - Laufer
PUSTYNIE - Laufer
Email: branimir.sremec@kc.t-com.hr
E-mail: branimir.sremec@kc.t-com.hr
INTRO:
WSTĘP:
e------------------ play 3x -------------|---------- play 1x --------|
e----------------- zagraj 3x ------------|--------- zagraj 1x --------|
VERSE:
WERSET:
e---------5p4---|-------------|-------------|-------------|---------7---|
e---------5p4---|------------|------------|------------|--------7---|
VERSE 1:
WERSET 1:
Bosih nogu kroz sapat dimnjaka
Boso przez komin
Propela se zora iznad praznih kreveta
Świt wstał nad pustymi łóżkami
Pretvorila oblake u zlatne kocije
Zamieniła chmury w złote rydwany
Izgubimo imena, sjene govore
Porzućmy imiona, mówią cienie
Potrosimo se kao glavne uloge
Sami gramy w głównych rolach
PRE CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Kada neprijatelj utone u san
Kiedy wróg zasypia
Pomjesajmo granice, sa nasim usnama
Mieszajmy granice naszymi ustami
CHORUS:
CHÓR:
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
Pocałuj mnie, nasi ojcowie są jak pustynie
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
Gdzie rozumiem wszystko bez jednego słowa
VERSE 2:
WERSET 2:
Napuni me pricom, zvona spavaju
Napełnij mnie historią, dzwony śpią
S' tisucu zacina i lazi nestaju
Z tysiącem przypraw i kłamstw znikają
U pobjedi bi mogli sve izgubiti
W przypadku zwycięstwa mogli stracić wszystko
Ujutro te necu vise ni prepoznati
Rano nawet cię nie poznam
PRE CHORUS: THIS TIME PLAY THE INTRO INSTEAD OF THE C CHORD
PRZED CHORUSEM: TYM CZASEM ZAGRAJ WSTĘP ZAMIAST AKORDU C
Kada neprijatelj utone u san
Kiedy wróg zasypia
Pomjesajmo granice, sa nasim usnama
Mieszajmy granice naszymi ustami
CHORUS:
CHÓR:
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
Pocałuj mnie, nasi ojcowie są jak pustynie
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
Gdzie rozumiem wszystko bez jednego słowa
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
Pocałuj mnie, nasi ojcowie są jak pustynie
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
Gdzie rozumiem wszystko bez jednego słowa
VERSE 3:
WERSET 3:
Izgubimo imena, sjene govore
Porzućmy imiona, mówią cienie
Potrosimo se kao glavne uloge
Sami gramy w głównych rolach
END WITH Dm
ZAKOŃCZ Z Dm
p = pull-off
p = odciągnięcie