Pretty Versuri Traducere în Română
Lauren Alaina - Frumos
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C G F
Introducere: C G F
Verse:
Vers:
You spend an hour on your hair
Petreci o oră pe păr
And you can't find a thing to wear at all
Și nu găsești absolut nimic de purtat
You pile that make up on real thick
Îngrămăziți acest machiaj pe foarte gros
Trace outside the lines of your thin lips
Urmează în afara liniilor buzelor tale subțiri
'Cause they ain't big enough
Pentru că nu sunt suficient de mari
All the other girls are thinner
Toate celelalte fete sunt mai slabe
So you skip another dinner
Așa că sari peste altă cină
You tell yourself it's for your health
Îți spui că e pentru sănătatea ta
What's the matter with this picture
Ce se întâmplă cu poza asta
Girl deep down you know better
Fată în adâncul tu știi mai bine
Chorus:
Refren:
Beautiful is who you are
Frumos este cine ești
When no one's watching, it's your heart
Când nimeni nu se uită, este inima ta
That should be the one to tell your story
Acesta ar trebui să fie cel care să-ți spună povestea
'Cause the rhythm that it's beating is your glory
Pentru că ritmul pe care îl bate este gloria ta
The truth inside you can't erase
Adevărul din interior nu îl poți șterge
It ain't written on your face
Nu e scris pe fata ta
There's no difference between a mirror and a liar because
Nu există nicio diferență între o oglindă și un mincinos pentru că
Pretty is as pretty does, does
Frumoasa este la fel de frumoasă
Verse:
Vers:
You've got hopes and you've got dreams
Ai speranțe și ai vise
But you've been hiding them behind the scenes
Dar i-ai ascuns în culise
But pretty cares and pretty loves
Dar griji frumoase și iubiri frumoase
And I'm pretty sure you're more than just skin deep
Și sunt destul de sigur că ești mai mult decât adânc în piele
Them high heels won't get you higher
Tocurile aia înalte nu te vor duce mai sus
Let your kindness be a fire
Fie ca bunătatea ta să fie un foc
Burning bright 'cause you're the light
Arde puternic pentru că tu ești lumina
Chorus:
Refren:
Beautiful is who you are
Frumos este cine ești
When no one's watching, it's your heart
Când nimeni nu se uită, este inima ta
That should be the one to tell your story
Acesta ar trebui să fie cel care să-ți spună povestea
'Cause the rhythm that it's beating is your glory
Pentru că ritmul pe care îl bate este gloria ta
The truth inside you can't erase
Adevărul din interior nu îl poți șterge
It ain't written on your face
Nu e scris pe fata ta
There's no difference between a mirror and a liar because
Nu există nicio diferență între o oglindă și un mincinos pentru că
Pretty is as pretty does, does, pretty does
Drăguțul este la fel de drăguț
Bridge:
Pod:
So be brave, be strong
Așa că fii curajos, fii puternic
Keep your love light on
Păstrează-ți lumina dragostei aprinsă
Be the right in all the wrong
Fii corect în tot răul
Be generous and be radiant
Fii generos și strălucitor
You are confident
Ești încrezător
Chorus:
Refren:
Beautiful is who you are
Frumos este cine ești
When no one's watching, it's your heart
Când nimeni nu se uită, este inima ta
That should be the one to tell your story
Acesta ar trebui să fie cel care să-ți spună povestea
'Cause the rhythm that it's beating is your glory
Pentru că ritmul pe care îl bate este gloria ta
The truth inside you can't erase
Adevărul din interior nu îl poți șterge
It ain't written on your face
Nu e scris pe fata ta
There's no difference between a mirror and a liar because
Nu există nicio diferență între o oglindă și un mincinos pentru că
Pretty is as pretty does
Frumos este la fel de frumos
Pretty does
Pretty face
Pretty is as pretty does, be generous, yeah yeah, confident
Frumos este la fel de frumos, fii generos, da, da, încrezător
Pretty is as pretty does, oh, does
Frumos este la fel de frumos, oh, face
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
