Shakespeare in Love Versuri Traducere în Română

this is the first song that i tabbed.
aceasta este prima melodie pe care am scris-o.
im not sure if its right but this is what i heard.
Nu sunt sigur dacă este corect, dar asta am auzit.
He's fought and he's fallen
S-a luptat și a căzut
He's on his knees before he's on his feet
El este în genunchi înainte de a fi în picioare
A sinister romantic
Un romantic sinistru
Oh, he's about to be and she's about to see
Oh, el este pe cale să fie și ea este pe cale să vadă
Teachin' torches to burn bright
Învăț torțe să ardă puternic
She's hanging on the cheek of night
Ea atârnă de obrazul nopții
A snowy dove trooping with crows
Un porumbel înzăpezit care se încurcă cu corbi
He never saw true beauty till tonight
Nu a văzut niciodată adevărata frumusețe până în seara asta
She'll take him to the brink of deliverance
Ea îl va duce în pragul eliberării
Show him that much
Arată-i atât de mult
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
So he falls in love to feel that he's falling
Așa că se îndrăgostește să simtă că cade
She'll let him know his heart
Îi va face cunoscut inima
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
C (let it ring)
C (lasa-l sa sune)
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
That's Shakespeare in love
Acesta este Shakespeare îndrăgostit
Verse (C.p.)
Vers (C.p.)
He's fought and he's fallen
S-a luptat și a căzut
He's on his knees before he's on his feet
El este în genunchi înainte de a fi în picioare
A glittery romantic
Un romantic strălucitor
Oh, he's about to be and she's about to see
Oh, el este pe cale să fie și ea este pe cale să vadă
His bounty's boundless like the sea
Recompensa lui este nemărginită ca marea
His love is endless, just as deep
Dragostea lui este nesfârșită, la fel de profundă
The more he gives the more he has
Cu cât dă mai mult, cu atât are mai mult
`Cause both of them are truly infinite
Pentru că ambele sunt cu adevărat infinite
She'll take him to the brink of deliverance
Ea îl va duce în pragul eliberării
Show him that much
Arată-i atât de mult
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
So he falls in love to feel that he's falling
Așa că se îndrăgostește să simtă că cade
She'll let him know his heart
Îi va face cunoscut inima
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
C (let it ring)
C (lasa-l sa sune)
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
That's Shakespeare in love
Acesta este Shakespeare îndrăgostit
A sinister romantic
Un romantic sinistru
He's on his knees before he's on his feet
El este în genunchi înainte de a fi în picioare
She'll take him to the brink of deliverance
Ea îl va duce în pragul eliberării
Show him that much
Arată-i atât de mult
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
So he falls in love to feel that he's falling
Așa că se îndrăgostește să simtă că cade
She'll let him know his heart
Îi va face cunoscut inima
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
C (let it ring)
C (lasa-l sa sune)
Oh, don't you know it
Oh, nu știi asta
That's Shakespeare in love
Acesta este Shakespeare îndrăgostit
tnx..
tnx..