Give Me a Chance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: Lea Salonga
Yazan: Lea Salonga
I need you
sana ihtiyacım var
Is all that I can say
söyleyebileceğim tek şey bu mu
But deep inside of me you know
Ama içimde derinlerde biliyorsun
I want you more each day
Seni her gün daha çok istiyorum
But time won't let me have the chance
Ama zaman bana bu şansı vermiyor
So I've got to see you even at a glance
Bu yüzden seni bir bakışta bile görmeliyim
I know it's hard for you to see
Senin için görmenin zor olduğunu biliyorum
Exactly how much you mean to me
Benim için tam olarak ne kadar çok şey ifade ediyorsun
Since it's just a one way street
Tek yönlü bir yol olduğundan
And I'm the only one who's on it
Ve bu konuda olan tek kişi benim
No one knows the way but me
Benden başka kimse yolu bilmiyor
I love you can't you hear me
seni seviyorum beni duyamıyor musun
Oh, can't you please see it through me
Ah, lütfen bunu benim aracılığımla göremez misin?
Oh babe, I need your love so badly
Ah bebeğim, aşkına o kadar çok ihtiyacım var ki
It's no lie so please believe me
Bu yalan değil o yüzden lütfen bana inan
In my heart, you'll see the real me
Kalbimde gerçek beni göreceksin
You just got to give me a chance
Sadece bana bir şans vermelisin
And since, I got that off my chest
Ve o zamandan beri bunu içimden çıkardım
I need to let you know is I really did my best
Gerçekten elimden gelenin en iyisini yaptığımı bilmene ihtiyacım var
To keep this feeling inside
Bu duyguyu içimde tutmak için
But there's just no place to hide
Ama saklanacak yer yok
So please be my love
Bu yüzden lütfen aşkım ol
I love you can't you hear me
seni seviyorum beni duyamıyor musun
Oh, can't you please see it through me
Ah, lütfen bunu benim aracılığımla göremez misin?
Oh babe, I need your love so badly
Ah bebeğim, aşkına o kadar çok ihtiyacım var ki
It's no lie so please believe me
Bu yalan değil o yüzden lütfen bana inan
In my heart, you'll see the real me
Kalbimde gerçek beni göreceksin
You just got to give me a chance
Sadece bana bir şans vermelisin
Give me a chance
Bana bir şans ver
Give me a chance
Bana bir şans ver