Ngayon Pa Lang Tagumpay Ka Na Letras Tradução em Português

Lea Salonga & Cris Villonco
Lea Salonga e Cris Villonco
Intro: C-F/C-G/C-; (4x)
Introdução: CF/CG/C-; (4x)
Lagi kitang sinusubaybayan
Eu sempre te sigo
Nananaginip na balang araw ay maging katulad mo
Sonhando em ser como você um dia
Magbigay ng dangal sa bayan ko
Dê honra ao meu povo
At sigla sa buong mundo
E entusiasmo em todo o mundo
Ipagkakapuri ng magulang ko
Meus pais ficarão orgulhosos
Oh, minsan ako'y nangarap tulad mo
Oh, uma vez eu sonhei como você
Kay palad ko't maagang nabatid ang totoo
Felizmente, percebi a verdade cedo
Dapat lang magtiwala ng lubos
Só tenho que confiar completamente
Sa sarili't husay mo
Por sua própria conta e risco
Ibigay lahat ng makakaya mo
Dê tudo de si
G7 Em (ch)Gm7/D(/ch) C/E F
G7 Em (ch)Gm7/D(/ch) C/E F
At pagmasdan, makakamit lahat ng inaasam
E observe, tudo o que você deseja será alcançado
Unti-unting maaabot ang mga pangarap mo
Seus sonhos gradualmente se tornarão realidade
G7 Em (ch)Gm7/D(/ch) C/E F
G7 Em (ch)Gm7/D(/ch) C/E F
Kung nais pa'y lumipad sa rurok ng iyong isipan
Se você quiser voar para o topo da sua mente
Ibigay lang ang lahat ng makakaya mo
Apenas dê tudo de si
Kahit hindi mo pa panahon
Mesmo que ainda não seja sua hora
G (Adlib)
G (Adlib)
Ngayon pa lang tagumpay ka na
Você já é um sucesso
Adlib: C F/C G/C C-F/C-G/C
Adlib: C F/C G/C CF/C-G/C
(Minsan ako'y nangarap tulad mo)
(uma vez sonhei como você)
(Kay palad ko't maagang nabatid ang totoo)
(Felizmente, descobri a verdade cedo)
Dapat lang magtiwala ng lubos
Só tenho que confiar completamente
Sa sarili't husay mo
Por sua própria conta e risco
Ibigay lahat ng makakaya mo
Dê tudo de si
(Repeat Chorus except last line)
(Repete o refrão exceto a última linha)
Ngayon pa lang
Agora mesmo
Kahit hindi mo pa panahon
Mesmo que ainda não seja sua hora
Ngayon pa lang
Agora mesmo
Kahit hindi mo pa panahon
Mesmo que ainda não seja sua hora
G F-Em-G pause
Pausa G F-Em-G
Ngayon pa lang tagumpay ka na
Você já é um sucesso
Tagumpay ka
Você é um sucesso