The Crunge Songtekst Nederlandse Vertaling

THE CRUNGE Guitar Tab
THE CRUNGE Gitaartabblad
A9 = xxx12,12,12
A9 = xxx12,12,12
A6 = xxx14,14,14
A6 = xxx14,14,14
I wanna tell you 'bout my good thing
Ik wil je vertellen over mijn goede zaak
I ain't disclosin' no names, but
Ik maak geen namen bekend, maar...
He sure is a good friend and
Hij is zeker een goede vriend en
I ain't gonna tell you where he comes from, but
Ik ga je niet vertellen waar hij vandaan komt, maar...
If I tell yuou, you won't come again oh
Als ik het je vertel, kom je niet meer, oh
I ain't gonna tell you nothin' but
Ik ga je niets anders vertellen dan
I do, well, but I know, yeah
Dat doe ik wel, maar ik weet het, ja
Now let me tell you 'bout my girl
Laat me je nu vertellen over mijn meisje
I open up a newspaper and what do I see?
Ik sla een krant open en wat zie ik?
Ah, see my girl, ah
Ah, zie mijn meisje, ah
Ah, lookin' at me
Ah, kijk naar mij
Ooh, and when she walks, she walks,
Ooh, en als ze loopt, loopt ze,
Let me tell you
Laat me het je vertellen
When she talks, she talks
Als ze praat, praat ze
And when she looks me in my eye
En als ze me in mijn ogen kijkt
She's my baby, Lord, I wanna make her mine
Ze is mijn baby, Heer, ik wil haar de mijne maken
Oh, tell me baby what you want me to do
Oh, vertel me, schatje, wat je wilt dat ik doe
And you want me to love you
En je wilt dat ik van je hou
Love some other man
Ik hou van een andere man
Oo they ain't gonna call me Mister Pitiful No
Oo, ze gaan mij niet meneer Pitiful noemen
I don't need no respect from nobody no,
Ik heb geen respect van niemand nodig, nee,
I ain't gonna tell you nothin, I ain't gonna tell you no more,
Ik ga je niets vertellen, ik ga je niets meer vertellen,
No she is my baby, let me tell you that I love her so
Nee, ze is mijn baby, laat me je vertellen dat ik zoveel van haar hou
And, and she's the woman I really wanna love and let me tell you more
En zij is de vrouw van wie ik echt wil houden en ik zal je meer vertellen
Oo, she's my baby, let me tell you she lives
Oo, ze is mijn baby, laat me je vertellen dat ze leeft
Next door
Naast de deur
She's the one a woman, the one a woman that I know
Zij is degene die een vrouw is, degene die ik ken
I ain't goin', I ain't goin', I ain't gonna tell.
Ik ga niet, ik ga niet, ik ga het niet vertellen.
I ain't goin' tell you one thing that you really ought a know
Ik ga je niets vertellen dat je echt zou moeten weten
But - she's my lover baby, and I love her so.
Maar ze is mijn geliefde baby, en ik hou zo veel van haar.
And - she's the one that really makes me whirl and twirl
En zij is degene die mij echt laat wervelen en draaien
And - she's the kind of lover that makes me fill the whole world
En - zij is het soort minnaar waarmee ik de hele wereld kan vullen
And - she's the one who really makes me jump and shout
En zij is degene die me echt laat springen en schreeuwen
Oh - she's the kind of girl that I know what it's all about
Oh - zij is het soort meisje waarvan ik weet waar het allemaal om draait
Take it home,
Neem het mee naar huis,
Take it, take it, take it
Neem het, neem het, neem het
Ah, excuse me,
Ach, excuseer mij,
Ah, will you excuse me?
Wil je mij excuseren?
I'm just try'n a find the bridge,
Ik probeer gewoon de brug te vinden,
Has anybody seen the bridge?
Heeft iemand de brug gezien?
(spoken) Please, have you seen the bridge?
(gesproken) Heb je de brug gezien?
I ain't seen the bridge
Ik heb de brug niet gezien
Where's that confounded bridge?
Waar is die verwarde brug?