Sweet Serendipity كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 3rd FRET
كابو: الحنق الثالث
Intro: Am C G5 D (2x)
المقدمة: Am C G5 D (2x)
Verse:
الآية:
I ain't got no car
ليس لدي سيارة
And Ive got one pair of jeans
ولدي زوج واحد من الجينز
They've been stretched too far
لقد تم تمديدها بعيدا جدا
And now they're weak at the seams
والآن هم ضعفاء في اللحامات
I can't say what's next
لا أستطيع أن أقول ما هو التالي
And I got nothing up my sleeve
وليس في جعبتي شيء
But I don't lose my head
لكنني لا أفقد رأسي
'Cause it ain't really up to me
لأن الأمر لا يعود لي حقًا
Chorus:
جوقة:
And I'm doing just fine
وأنا بخير
I'm always landing on my feet
أنا دائما أهبط على قدمي
In the nick of time
في اللحظة الأخيرة
And by the skin of my teeth
وبجلد أسناني
I ain't gonna stress
أنا لن أؤكد
'Cause the worst ain't happened yet
لأن الأسوأ لم يحدث بعد
Something's watching over me
هناك شيء يراقبني
Like Sweet Serendipity
مثل الصدفة الحلوة
Verse:
الآية:
I don't ask for a lot
أنا لا أطلب الكثير
No, nothing more than I need
لا، لا شيء أكثر مما أحتاجه
Because I love what I got
لأنني أحب ما حصلت عليه
Don't need to play the lottery
لا تحتاج للعب اليانصيب
I just want to be strong
أريد فقط أن أكون قويا
At the end of the road
في نهاية الطريق
I don't want to hold on
لا أريد التمسك
I want the strength to let go
أريد القوة للتخلي عنها
Chorus:
جوقة:
And I'm doing just fine
وأنا بخير
I'm always landing on my feet
أنا دائما أهبط على قدمي
In the nick of time
في اللحظة الأخيرة
And by the skin of my teeth
وبجلد أسناني
I ain't gonna stress
أنا لن أؤكد
'Cause the worst ain't happened yet
لأن الأسوأ لم يحدث بعد
Something's watching over me
هناك شيء يراقبني
Like Sweet Serendipity
مثل الصدفة الحلوة
And what will be will be
وما سيكون سيكون
In the nick of time
في اللحظة الأخيرة
And by the skin of my teeth
وبجلد أسناني
I ain't gonna stress
أنا لن أؤكد
Cause the worst ain't happened yet
لأن الأسوأ لم يحدث بعد
Something's watching over me
هناك شيء يراقبني
Like Sweet Serendipity
مثل الصدفة الحلوة
Bridge:
الجسر:
Don't look fate can only find you
لا تنظر فالقدر لن يجد إلا أنت
You can't choose for something to surprise you
لا يمكنك اختيار شيء يفاجئك
Set sail without a destination
أبحر بلا وجهة
Just see where the wind will take you
فقط انظر إلى أين ستأخذك الريح
You never know where you're gonna fall
أنت لا تعرف أبدًا أين ستسقط
But I'm not worried
لكنني لست قلقا
Oh I'm not worried at all
أوه أنا لست قلقا على الإطلاق
Chorus:
جوقة:
And I'm doing just fine
وأنا بخير
I'm always landing on my feet
أنا دائما أهبط على قدمي
In the nick of time
في اللحظة الأخيرة
And by the skin of my teeth
وبجلد أسناني
I ain't gonna stress
أنا لن أؤكد
'Cause the worst ain't happened yet
لأن الأسوأ لم يحدث بعد
Something's watching over me
هناك شيء يراقبني
Like Sweet Serendipity
مثل الصدفة الحلوة