Poet, Fool or Bum Letras Tradução em Português

She came running down the highway, naked as the sun
Ela veio correndo pela estrada, nua como o sol
Said she are you going my way, poet fool or bum
Disse que ela está indo na minha direção, poeta tolo ou vagabundo
Red hair had she, saw right through me, but what could she see?
Ela tinha cabelos ruivos, viu através de mim, mas o que ela podia ver?
Gm Dm (hit this chord 5 times)
Gm Dm (toque este acorde 5 vezes)
A poet? No, A fool? I hope not. A bum?
Um poeta? Não, um tolo? Espero que não. Um vagabundo?
No.....I'm only me
Não.....sou só eu
LIck A:
Lamba A:
|--------------------| I think the first 3 notes of this lick is also what is being
|--------------------| Acho que as 3 primeiras notas desse lick também é o que está sendo
|-h--6-------6-------| played right after he says "A bum?" in the above line.
|-h--6-------6---| tocou logo depois que ele disse "Um vagabundo?" na linha acima.
2nd verse:
2º versículo:
When her left and touched the water fire and smoke did come
Quando ela saiu e tocou a água, o fogo e a fumaça vieram
Laughing like some virgin's daughter, said she run for run.
Rindo como a filha de uma virgem, disse que corria por corrida.
Freedom sleeps in caves where dreams are just in dreams we're free
A liberdade dorme em cavernas onde os sonhos são apenas nos sonhos que somos livres
Gm Dm (hit this chord 5 times)
Gm Dm (toque este acorde 5 vezes)
A poet? No, A fool? I hope not. A bum?
Um poeta? Não, um tolo? Espero que não. Um vagabundo?
No.....I'm only me
Não.....sou só eu
Interlude with humming:
Interlúdio com zumbido:
Gm (the bass then plays a lick which sounds like two hits on G, A and B.)
Gm (o baixo então toca uma lambida que soa como duas batidas em G, A e B.)
Lee says something here I can't understand
Lee diz algo aqui que não consigo entender
Lick A
Lamber um
3rd verse:
3º versículo:
Put her cruel lips to a bottle, label Christmas day
Coloque seus lábios cruéis em uma garrafa, rotule o dia de Natal
Said she everyday is Christmas, drink some while you may.
Disse que todos os dias é Natal, beba um pouco enquanto puder.
Touched the bottle, broke into the cross of calvary
Tocou na garrafa, invadiu a cruz do calvário
Gm Dm (hit this chord 5 times)
Gm Dm (toque este acorde 5 vezes)
A poet? No, A fool? I hope not. A bum?
Um poeta? Não, um tolo? Espero que não. Um vagabundo?
No.....I'm only me
Não.....sou só eu
Horns play lick A.
Chifres tocam lamber A.
4th verse:
4º versículo:
Then she gave me toy soldiers, bright and shiny new.
Então ela me deu soldadinhos de brinquedo, novos e reluzentes.
Take them, said she, to the children, they'll know what to do.
Leve-os, disse ela, para as crianças, elas saberão o que fazer.
Soon their games of madness will become reality
Em breve seus jogos de loucura se tornarão realidade
Gm Dm (hit this chord 5 times)
Gm Dm (toque este acorde 5 vezes)
A poet? No, A fool? I hope not. A bum?
Um poeta? Não, um tolo? Espero que não. Um vagabundo?
No.....I'm only me
Não.....sou só eu
Play interlude with humming again
Toque o interlúdio com o cantarolar novamente
5th verse:
5º versículo:
Said she'd take me to the morning rains my soul's on fire
Disse que me levaria para as chuvas da manhã, minha alma está pegando fogo
I said Morning rains I've heard will wash away desire
Eu disse que as chuvas matinais que ouvi vão lavar o desejo
She grew angry wings and left in circled finity
Ela cresceu asas furiosas e saiu em círculos finitos
Gm Dm (hit this chord 5 times)
Gm Dm (toque este acorde 5 vezes)
A poet? No, A fool? I hope not. A bum?
Um poeta? Não, um tolo? Espero que não. Um vagabundo?
No.....I'm only me
Não.....sou só eu
G (hit this chord 5 times in the same rhythm as with the Dm above)
G (toque este acorde 5 vezes no mesmo ritmo do Dm acima)
Cm G (5 times like above)
Cm G (5 vezes como acima)
No.....I'm only me
Não.....sou só eu
Cm G (5 times like above)
Cm G (5 vezes como acima)
No.....I'm only me
Não.....sou só eu
Fin!
Fin!