Turn Your Car Around Versuri Traducere în Română

Vers 1:
Vers. 1:
It's not about them its all about us
Nu este vorba despre ei, totul despre noi
Can u hear it again Just take it on trust
Îl poți auzi din nou? Doar asumă-l pe încredere
Still gotta find a way to get out of this 4 storey town
Încă trebuie să găsesc o modalitate de a ieși din acest oraș cu 4 etaje
So you swallow your pride and put your heel on the gas
Deci îți înghiți mândria și pui călcâiul pe gaz
And your laughing inside about kicking your ass
Și râzi înăuntru că te-ai lovit în fund
And u gotta stand up
Și trebuie să te ridici
If you don't then your just falling down
Dacă nu, atunci doar cădeți
Chorus:
Refren:
So why don't you turn your car around?
Deci de ce nu-ți întorci mașina?
Forget your way back home
Uită de drumul înapoi acasă
'cause theres no me there anymore
pentru că nu mai sunt eu acolo
Turn Your car around
Întoarce-ți mașina
Your better off alone
E mai bine singur
I'll pick myself up off the floor
Mă voi ridica de pe podea
Vers 2:
Vers. 2:
So I tell you it's black
Așa că vă spun că este negru
But you know that it's white
Dar știi că este alb
See everythings cool
Vezi totul mișto
When you don't have to fight
Când nu trebuie să lupți
There's nothing outside but the darkness
Nu e nimic afară decât întunericul
Waiting for you
Te astept
And I wish it was true
Și mi-aș dori să fie adevărat
Chorus:
Refren:
So why don't you turn your car around?
Deci de ce nu-ți întorci mașina?
Forget your way back home
Uită de drumul înapoi acasă
'cause theres no me there anymore
pentru că nu mai sunt eu acolo
Turn Your car around
Întoarce-ți mașina
Your better off alone
E mai bine singur
I'll pick myself up off the floor
Mă voi ridica de pe podea
We've all heard tammy sing to the girls stand by your man
Cu toții am auzit-o pe Tammy cântând fetelor care stau lângă bărbatul tău
Like I know you can
De parcă știu că poți
Turn your car around
Întoarce-ți mașina
Forget your way back home
Uită de drumul înapoi acasă
'cause theres no me there anymore
pentru că nu mai sunt eu acolo
Turn your car around
Întoarce-ți mașina
Your better off at home
E mai bine acasă
Turn your car around
Întoarce-ți mașina
Turn your car around
Întoarce-ți mașina
There's no me there anymore
Nu mai sunt eu acolo
Make your way back home
Întoarce-te acasă
Turn your car around
Întoarce-ți mașina
Turn your car around
Întoarce-ți mașina
Alternative Version: without capo
Versiune alternativă: fără capotă
Chords Used: G#m (3 5 5 3 3 3)
Acorduri folosite: G#m (3 5 5 3 3 3)
B (2 4 4 4 2 2) or (7 9 9 8 7 7)
B (2 4 4 4 2 2) sau (7 9 9 8 7 7)
F# (2 4 4 3 2 2) or (x 9 8 6 7 x)
F# (2 4 4 3 2 2) sau (x 9 8 6 7 x)
E (0 2 2 1 0 0) or (x 7 6 4 5 x)
E (0 2 2 1 0 0) sau (x 7 6 4 5 x)