Les Routes du bonheur Letras Tradução em Português

Intro : C D G Em C D G
Introdução: C D G Em C D G
Sur le chemin de St-Tite
A caminho de Saint-Tite
Comme une fleur je t'ai cueillie
Como uma flor eu escolhi você
Toi ma belle Marguerite
Você minha linda Marguerite
Tout en pleurs, l'me en peine
Todos em lágrimas, alma em dor
Je t'ai consol
eu te consolei
Mais tu ne me l'as pas bien rendu
Mas você não me devolveu bem
Tu es parti avec le beau Andr, le beau Andr
Você saiu com o lindo Andr, o lindo Andr
Quand je repense St-Tite, Marguerite
Quando penso em St-Tite, Marguerite
J'peux rien y faire
Eu não posso fazer nada sobre isso
Asteur c moi qui pleure
Asteur sou eu chorando
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
J'parcours les routes la recherche du bonheur
Viajo pelas estradas em busca da felicidade
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
Chu vot' cowboys vous mesdames
Chu vot 'cowboys, senhoras
En arrivant Nashville
Chegando em Nashville
J'ai rencontr la belle Lucille
Conheci a linda Lucille
Oh! Lucille! Tu m'as fait mal au coeur
Ah! Lucila! Você machucou meu coração
Tu m'as laiss, tu m'as trahi
Você me deixou, você me traiu
Tu es parti avec le grand Jerry, le grand Jerry
Você saiu com o grande Jerry, o grande Jerry
Quand je repense Nashville, ma Lucille
Quando penso em Nashville, minha Lucille
J'entends toujours le son de ta voix dans mes oreilles
Eu ainda ouço o som da sua voz em meus ouvidos
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
J'parcours les routes la recherche du bonheur
Viajo pelas estradas em busca da felicidade
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
Chu vot' cowboys vous mesdames
Chu vot 'cowboys, senhoras
Un soir d'hiver Waterloo
Uma noite de inverno em Waterloo
J'ai vu briller tes cheveux roux toi ma grande Loulou
Eu vi seu cabelo ruivo brilhar, meu grande Loulou
Ben installs tou deux colls sua verranda
Bem instalado ambos cols sua varanda
On regardait la neige tomber
Nós assistimos a neve cair
Tout comme la neige qui tombe tu m'as laiss tomber
Assim como a neve caindo, você me decepcionou
Non plus jamais je n'retournerai Waterloo
Nunca mais voltarei a Waterloo
Encore une fois l'amour ne m'a pas pargn
Mais uma vez o amor não me poupou
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
J'parcours les routes la recherche du bonheur
Viajo pelas estradas em busca da felicidade
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
Chu vot' cowboys vous mesdames
Chu vot 'cowboys, senhoras
Chu revenu dans mon patelin
Chu voltou para minha cidade natal
Charlemagne la magnifique (la magnifique)
Carlos Magno, o magnífico (o magnífico)
Qu'est-c qu'sa donne d'aller si loin
Qual é o sentido de ir tão longe?
Quand l'grand amour frappe ma porte (Toc Toc Toc)
Quando o amor verdadeiro bate na minha porta (Knock Knock Knock)
Qu'est-c qu'sa donne de faire le tour du monde
Como é viajar pelo mundo
Chu ben icitteeeee avec ma Raymonde
Chu ben heretteeeee com meu Raymonde
Chu ben icitteeeee avec ma Raymonde
Chu ben heretteeeee com meu Raymonde
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
J'parcours les routes la recherche du bonheur
Viajo pelas estradas em busca da felicidade
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
Chu vot' cowboys vous mesdames
Chu vot 'cowboys, senhoras
lay lay layyyyyyyyy la la la layyyyy la la layyyy
leigo leigo leigo la la la la la la la la la la leiyyy
lay lay layyyyyyyyy la la la layyyy
lay lay layyyyyyyy la la la layyyy
lay lay layyyyyyyyy la la la layyyy di li li lay lay
lay lay layyyyyyyy la la la layyyy di li li lay lay
lay la layyyyy la la la layyyy
deite la leiyyyy la la la layyyy
(une dernire fois)
(uma última vez)
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
J'parcours les routes la recherche du bonheur
Viajo pelas estradas em busca da felicidade
Je suis un chauffeur de van
Eu sou motorista de van
Chu ton cowboys toi Raymonde
Chu seus cowboys você Raymonde
Chu ton cowboys toi Raymonde
Chu seus cowboys você Raymonde
Chu ton cowboys toi Raymonde
Chu seus cowboys você Raymonde