Marcel Galarneau Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mon nom c'est Marcel Galarneau
Benim adım Marcel Galarneau
Je r'tape des carosseries d'autos
Araba kaportalarını tamir ediyorum
J'ai un garage dans l'bout d'St-Hilaire
St-Hilaire'in sonunda bir garajım var
D A D D5 D D? D D? = 000230
D A D D5 D D? D D? = 000230
J'vous dit qu'a marche pas mon affaire!!
Sana bunun benim işime yaramadığını söylüyorum!!
Le dernier char que j'ai vendu
Sattığım son tank
C'tait une belle grosse Malibu
Güzel, büyük bir Malibu'ydu
Et pour ajouter ma peine
Ve acımı eklemek için
D A D D5 D D? D
D A D D5 D D? D
J'avais oubli qu'c't'ait la mienne
Benim olduğunu unuttum
Oh! Marcel! (Oh! Marcel!)
Ah! Marcel! (Ah! Marcel!)
Oh! Marcel Galarneau! (Oh! Marcel Galarneau!)
Ah! Marcel Galarneau! (Ah! Marcel Galarneau!)
Comment vont tes vieux os
Eski kemiklerin nasıl?
Toi qui n'est plus trs beau?
Artık pek yakışıklı olmayan sen mi?
Mon Marcel Garlarneau...
Marcel Garlarneau'm...
Un jour est arriv au garage
Bir gün garaja vardım
La fille du vieux bonhomme Delage
Yaşlı adam Delage'nin kızı
Elle m'a demander une Corvette
Benden bir Corvette istedi
Je lui ai vendu une Chevette
Ona bir Chevette sattım
Le vieux fou a pas aim a
Yaşlı aptal bundan hoşlanmadı
Que j'fourre sa fille long comme le bras
Kızını kolu kadar tıka basa doldurduğumu
Y' t'arriv avec sa marchette
Onun yürüteciyle geldin
En m'pointant avec sa mitraillette
Makineli tüfeğiyle beni işaret ediyor
Oh! Marcel! (Oh! Marcel!)
Ah! Marcel! (Ah! Marcel!)
Oh! Marcel Garlarneau! (Oh! Marcel Galarneau!)
Ah! Marcel Garlarneau! (Ah! Marcel Galarneau!)
Fais-tu encore le clown
Hala palyaçoluk mu yapıyorsun?
Dans les soires de bingo?
Bingo gecelerinde mi?
Mon Marcel Galarneau...
Benim Marcel Galarneau'm...
Oh! Marcel (Oh! Marcel!)
Ah! Marcel (Ah! Marcel!)
Oh! Marcel Galarneau! (Oh! Marcel Galarneau!)
Ah! Marcel Galarneau! (Ah! Marcel Galarneau!)
Fais-tu encore l'pais au sermon d'l'abb Desmarais?
Hala Peder Desmarais'in vaazını görmezden mi geliyorsunuz?
Mon Marcel Galarneau...
Benim Marcel Galarneau'm...
Enfin est arrive la bonne affaire
Sonunda iyi anlaşma geldi
La contrebande de soie dentaire
Diş ipi kaçakçılığı
Tout c'que j'faisais pour la passer
Bunu atlatmak için yaptığım her şey
J'la cachais dans des cartoons d'Export'A
Export'A karikatürlerine sakladım
L'douanier a fouill la camionnette
Gümrük memuru minibüste arama yaptı
Quand y'a vu 100 cartons de cigarettes
100 karton sigara görünce
Y's'crissait ben d'la soie dentaire
Bir sürü diş ipi vardı
Pendant mon interrogatoire...
Sorgum sırasında...
Oh! Marcel! (Oh! Marcel!)
Ah! Marcel! (Ah! Marcel!)
Oh! Marcel Galarneau (Oh! Marcel Galarneau!)
Ah! Marcel Galarneau (Ah! Marcel Galarneau!)
Comment vont tes vieux os
Eski kemiklerin nasıl?
Dans ta cellule Bordeaux
Bordeaux'daki hücrende
Mon Marcel Galarneau...
Benim Marcel Galarneau'm...
Oh! Marcel! (Oh! Marcel!)
Ah! Marcel! (Ah! Marcel!)
Oh! Marcel Galarneau! (Oh! Marcel Galarneau!)
Ah! Marcel Galarneau! (Ah! Marcel Galarneau!)
Tu f'ras bien attention
Çok dikkatli olacaksın
Avant d'ramasser ton savon
Sabunu almadan önce
Mon Marcel Galarneau...
Benim Marcel Galarneau'm...
finale D C#' D
son D C#'D
C#' (glisser les 3 doigts un fret plus grave a donne: x00121)
C#' (3 parmağınızı daha düşük bir perdeye kaydırırsanız: x00121)