Dog Train كلمات أغنية ترجمة عربية
المستوي - قطار الكلب
by Levellers
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is "Dog Train" by the Levellers on the brilliant "Mouth to Mouth"
هذا هو "قطار الكلاب" من إنتاج فريق Levellers على العرض الرائع "Mout to Mouth"
album. It is quite simple but if you have any changes to make then mail me
الألبوم. إنه أمر بسيط للغاية، ولكن إذا كان لديك أي تغييرات تريد إجراؤها، فيرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني
The chords used are:
الحبال المستخدمة هي:
(Jon plays a melody with his fiddle over the top of these intro chords)
(يعزف جون لحنًا بكمانه فوق أوتار المقدمة هذه)
1st verse
الآية الأولى
Well this is murder
حسنا هذا هو القتل
Yeah I'm on the dog train
نعم أنا على متن قطار الكلاب
When all the breaks have failed
عندما تفشل كل الفواصل
And I'm going down hill.
وأنا ذاهب إلى أسفل التل.
And if you see me wave
وإذا رأيتني ألوح
Yeah I'm only saying bye-bye
نعم أنا فقط أقول وداعا
There's not a single tear
ليس هناك دمعة واحدة
here in my eyes.
هنا في عيني.
La la la la la
لا لا لا لا لا
La la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا
La la la la la
لا لا لا لا لا
La la la
لا لا لا
Repeat intro chords once with different melody on fiddle over the top.
كرر أوتار المقدمة مرة واحدة بلحن مختلف على الكمان في الأعلى.
2nd verse
الآية الثانية
(Same chords as first verse)
(نفس الحبال كالبيت الأول)
And if you heard this before
وإذا سمعت هذا من قبل
Yeah I'm going to say it again
نعم سأقولها مرة أخرى
That life was easy when
كانت تلك الحياة سهلة عندما
I didn't have a clue
لم يكن لدي أدنى فكرة
Because this is my job
لأن هذه هي وظيفتي
Yeah I'm getting dog tired
نعم أنا أشعر بالتعب من الكلب
Let's make the world brand new
دعونا نجعل العالم علامة تجارية جديدة
How about you
ماذا عنك
Chorus (x2)
جوقة (×2)
Play intro chords once again but this time there is brass over the top of
اعزف على أوتار المقدمة مرة أخرى ولكن هذه المرة يوجد نحاس فوق الجزء العلوي
them.
لهم.
Chorus (to fade)
جوقة (لتتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.